Tradução gerada automaticamente
Beat Up Car
Taking Back Sunday
Beat Up Car
Beat Up Car
Você pode mentir para aqueles jalecos brancos
You can lie to those white coats
Mas você não pode mentir para mim
But you can't lie to me
Há uma diferença entre
There's a difference between
O que você quer, o que você precisa
What you want, what you need
Over the rainbow, sem fim à vista
Over the rainbow with no end in sight
Um estoque de resto fácil
A rest easy stockpile
O resto de sua vida à vista
The rest of your life in plain sight
Isso só não me sinto bem
That just don't feel right
Então, se você estiver interessado
So if you're interested
Vou levá-lo em qualquer lugar
I'll take you anywhere
Eu vou comprar alguma bater carro, poderíamos sair daqui
I'll buy some beat up car, we could get out of here
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
Vou levá-lo em qualquer lugar, se você quiser ir
I'll take you anywhere if you want to go
Eu poderia mentir para mais ninguém
I could lie to most anyone
Mas eu não posso mentir para você
But I can't lie to you
Parado nos portões e que simplesmente não vai fazer
Stalled at the gates and that simply won't do
Sob a luz artificial me beber cego
Under artificial light I drink myself blind
Eu não vou ver você se matar
I won't watch you kill yourself
(Não vai ver você se matar)
(Won't watch you kill yourself)
Ou deixá-lo aqui para apodrecer até a morte da solidão
Or leave you here to rot to death of loneliness
Então, se você estiver interessado
So if you're interested
Vou levá-lo em qualquer lugar
I'll take you anywhere
Eu vou comprar alguma bater carro, poderíamos sair daqui
I'll buy some beat up car, we could get out of here
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
Vou levá-lo em qualquer lugar, se você quiser ir
I'll take you anywhere if you want to go
(Se você quer ir?)
(If you want to go?)
A linha pontilhada você vai assinar por mim
A dotted line you'll sign for me
Nós vamos começar a trabalhar nós vamos trabalhar para barato
We'll get to work we'll work for cheap
Vamos trabalhar para nós vamos trabalhar de graça
We'll work for us we'll work for free
Ore para que a segurança no emprego, mostrar-lhes como se sente ao ser
Pray for job security, show them how it feels to be
Juntos, a admitir a derrota
Together to admit defeat
Para deleitar-se com a ironia
To revel in the irony
Algum lugar que podemos ser nós mesmos
Some place we can be ourself
Não vamos assistir você se matar
We won't watch you kill yourself
Ou deixá-lo aqui para apodrecer até a morte
Or leave you here to rot to death
Então, se você estiver interessado
So if you're interested
Vou levá-lo em qualquer lugar
I'll take you anywhere
Eu vou comprar alguma bater carro, poderíamos sair daqui
I'll buy some beat up car, we could get out of here
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
Então, se você estiver interessado
So if you're interested
Vou levá-lo em qualquer lugar
I'll take you anywhere
Eu vou comprar alguma bater carro, poderíamos sair daqui
I'll buy some beat up car, we could get out of here
Algum lugar que podemos ser nós mesmos
Some place we can be ourself
Não vamos assistir você se matar
We won't watch you kill yourself
Ou deixá-lo aqui para apodrecer até a morte e tudo isso
Or leave you here to rot to death and all of this
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
(Em algum lugar você pode ser você mesmo)
(Somewhere you can be yourself)
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
(Eu não vou ver você se matar)
(I won't watch you kill yourself)
Vou levá-lo em qualquer lugar que você quer ir
I'll take you anywhere that you want to go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taking Back Sunday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: