Tradução gerada automaticamente
Nightfall (feat. Bryan Chase)
TAEYANG
Anoitecer
Nightfall (feat. Bryan Chase)
Posso saber quantas vezes o sol nasce e se põe?
몇 번의 해가 뜨고 지면 알 수 있을까
myeot beonui haega tteugo jimyeon al su isseulkka
por que a escuridão vem
어둠이 찾아오는 이유를
eodumi chajaoneun iyureul
Quantas vezes a lua nasce e se põe posso vê-la?
몇 번의 달이 뜨고 지면 볼 수 있을까
myeot beonui dari tteugo jimyeon bol su isseulkka
o dia em que amanhece
아침이 밝아 오는 그날을
achimi balga oneun geunareul
Na saudade que arde vermelha
빨갛게 타오르는 그리움에
ppalgake taoreuneun geuriume
tornar-se mais claro
더 선명해져
deo seonmyeonghaejyeo
lindamente desbotado
아름답게 바랜
areumdapge baraen
emoção de foto
사진 같은 설렘
sajin gateun seollem
Depois de se tornar um pôr do sol para você e colorir o mundo
널 위한 노을이 되어 세상을 물들이고 나면
neol wihan noeuri doe-eo sesang-eul muldeurigo namyeon
eu vou te ver
널 만나러 갈게
neol mannareo galge
depois desta noite
이 밤이 지난 후에
i bami jinan hue
estou voltando para casa
I'm coming home
I'm coming home
Para você, meu bebê
For you, my baby
For you, my baby
Essa coroa brilhante
저 찬란하게 빛나는 crown
jeo challanhage binnaneun crown
onde você está
네가 있는 곳에서
nega inneun goseseo
Com os pés no chão
Down to earth
Down to earth
É mais ou menos nessa hora, sim
It’s about that time, yeah
It’s about that time, yeah
Minha glória manchada
얼룩져 버린 나의 영광
eollukjyeo beorin naui yeonggwang
Eu estou descendo para encontrar
찾기 위해 I'm coming down
chatgi wihae I'm coming down
Deus, eu preciso de um pouco de água
God, I need some water
God, I need some water
Eu estou firme correndo vazio e cansado
I'm steady runnin’ on empty and tired
I'm steady runnin’ on empty and tired
Você pode enviá-lo agora e deixar chover em minha alma?
Can you send it now and let it rain down on my soul?
Can you send it now and let it rain down on my soul?
Não importa o que, eu estarei com você
No matter what, I'll be with ya
No matter what, I'll be with ya
Mesmo que esteja escuro e difícil de encontrar
Even if it's dark and it gets hard to find
Even if it's dark and it gets hard to find
Você sabe, eu estarei com você
You know, I'll be with ya
You know, I'll be with ya
Estaremos em algum lugar escondido dentro
We'll be somewhere hid inside
We'll be somewhere hid inside
E não vai demorar muito agora
And it won't be too long now
And it won't be too long now
Porque o sol está vindo sobre as nuvens (sim, sim)
'Cause the sun is coming over the clouds (yeah, yeah)
'Cause the sun is coming over the clouds (yeah, yeah)
E eu vou te ver mais uma vez
And I'll see you once again
And I'll see you once again
Na saudade que arde vermelha
빨갛게 타오르는 그리움에
ppalgake taoreuneun geuriume
tornar-se mais claro
더 선명해져
deo seonmyeonghaejyeo
lindamente desbotado
아름답게 바랜
areumdapge baraen
emoção de foto
사진 같은 설렘
sajin gateun seollem
Depois de se tornar um pôr do sol para você e colorir o mundo
널 위한 노을이 되어 세상을 물들이고 나면
neol wihan noeuri doe-eo sesang-eul muldeurigo namyeon
eu vou te ver
널 만나러 갈게
neol mannareo galge
depois desta noite
이 밤이 지난 후에
i bami jinan hue
estou voltando para casa
I’m coming home
I’m coming home
Para você, meu bebê
For you, my baby
For you, my baby
Essa coroa brilhante
저 찬란하게 빛나는 crown
jeo challanhage binnaneun crown
onde você está
네가 있는 곳에서
nega inneun goseseo
Com os pés no chão
Down to earth
Down to earth
É sobre o tempo
It’s about that time
It’s about that time
Minha glória manchada
얼룩져 버린 나의 영광
eollukjyeo beorin naui yeonggwang
Eu estou descendo para encontrar
찾기 위해 I'm coming down
chatgi wihae I'm coming down
noite sonolenta
뜬눈으로 지새운 밤
tteunnuneuro jisae-un bam
através de um longo túnel
기나긴 터널을 지나
ginagin teoneoreul jina
Quando esse vento forte e a chuva pararem (sim)
이 거센 비바람이 멈추면 (yeah)
i geosen bibarami meomchumyeon (yeah)
Quando a noite cai
When the night falls down
When the night falls down
o sol vai alto
The sun goes high
The sun goes high
Querida, estou indo até você
Baby, I’m coming to you
Baby, I’m coming to you
estou voltando para casa
I'm coming home
I'm coming home
Para você, meu amor (ooh-ooh)
For you, my baby (ooh-ooh)
For you, my baby (ooh-ooh)
Essa coroa brilhante
저 찬란하게 빛나는 crown
jeo challanhage binnaneun crown
onde você está
네가 있는 곳에서
nega inneun goseseo
Pé no chão (oh)
Down to earth (oh)
Down to earth (oh)
É mais ou menos nessa hora (sim)
It's about that time (yeah)
It's about that time (yeah)
Minha glória manchada
얼룩져 버린 나의 영광
eollukjyeo beorin naui yeonggwang
Eu estou descendo para encontrar
찾기 위해 I'm coming down
chatgi wihae I'm coming down
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Essa coroa brilhante
저 찬란하게 빛나는 crown
jeo challanhage binnaneun crown
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh (sim)
Oh-oh-oh (yeah)
Oh-oh-oh (yeah)
onde você está
네가 있는 곳에서
nega inneun goseseo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Minha glória manchada
얼룩져 버린 나의 영광
eollukjyeo beorin naui yeonggwang
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (eh-eh, eh-eh)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (eh-eh, eh-eh)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (eh-eh, eh-eh)
Oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Eu estou descendo para encontrar
찾기 위해 I’m coming down
chatgi wihae I’m coming down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAEYANG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: