ALL KILL

TODOS MORTOS

ALL KILL

Você que parte sobre o pôr do Sol vermelho
불거진 노을 아래 떠나는 너
bulg-eojin no-eul alae tteonaneun neo
É uma história que ainda não acabou
아직 끝나지 않은 이야기야 ya ya
ajig kkeutnaji anh-eun iyagiya ya ya
Como se uma tempestade tivesse passado pelo meu coração
폭풍이 지나간 듯 내 가슴엔
pogpung-i jinagan deus nae gaseum-en
Todos os seus rastros desapareceram? Ah, ah
너의 흔적 모두 다 살아있나 aa
neoui heunjeog modu da salajyeossna aa

Para sua última noite
For your last night
For your last night
Mesmo quando a triste chuva cai, eu para você
슬픈 비가 내려도 난 너를
seulpeun biga naelyeodo nan neoleul
Para sua última noite
For your last night
For your last night
Eu não posso viver perdendo você
너를 잃은 채 살 수 없어
neoleul ilh-eun chae sal su eobs-eo

Amor, por quê?
Baby, why?
Baby, why?
Na triste noite estrelada
별이 빛나는 슬픈 밤에
byeol-i bichnaneun seulpeun bam-e
Grite
솔잎혀봐
solichyeobwa
Amor, por quê?
Baby, why?
Baby, why?
Até o alvorecer, antes do Sol nascer
동이 특이 전 그 새벽까지
dong-i teugi jeon geu saebyeogkkaji
Volte para mim
내게로 돌아와
naegelo dol-awa
Lalalalalala, lalalalalala
lalalalalala, lalalalalala
lalalalalala, lalalalalala
Lalalalalalala
lalalalalala
lalalalalalala
Eu te amo para a eternidade
너를 사랑해 영원까지
neoleul salanghae yeong-wonkkaji

Você na região oeste é um foragido
서부지역의 너는 무법자
seobujiyeog-ui neoneun mubeobja
Eu sou um vagabundo que lamenta ter perdido meu rumo
나는 길을 잃은 슬픈 방랑자
naneun gil-eul ilh-eun seulpeun banglangja
Você ergue a arma da separação
너는 이별의 총을 들어
neoneun ibyeol-ui chong-eul deul-eo
Atira em mim e recarrega novamente, eu fui atingida
나를 견와 다시 장전 I got shot gun
naleul gyeonwo dasi jangjeon I got shot gun

Do crepúsculo ao amanhecer, a solidão profunda
황혼에서 새벽까지 깊은 어둠
hwanghon-eseo saebyeogkkaji gip-eun oeloum
A tragédia que terminou cruelmente
잔인하게 끝나버린 비긍
jan-inhage kkeutnabeolin bigeug
Agora que eu estou caindo
쓰러지는 지금
sseuleojineun jigeum
Você solta ar pelo nariz
총구에 흐
chong-gue hu

Para sua última noite
For your last night
For your last night
Minha noite é tão dolorosa
나의 밤은 너무나 괴로워
naui bam-eun neomuna goelowo
Para sua última noite
For your last night
For your last night
Eu estou tão assustada sem você
네가 없인 너무 둘이어워
nega eobs-in neomu dulyeowo

Amor, por quê?
Baby, why?
Baby, why?
Na triste noite estrelada
별이 빛나는 슬픈 밤에
byeol-i bichnaneun seulpeun bam-e
Atire
솔잎혀봐
solichyeobwa
Amor, por quê?
Baby, why?
Baby, why?
Até o alvorecer, antes do Sol nascer
동이 특이 전 그 새벽까지
dong-i teugi jeon geu saebyeogkkaji

Porque nosso amor foi feroz
치열했던 우리 사랑이기에
chiyeolhaessdeon uli salang-igie
Deixa uma ferida em cada um dos nossos corações
설웃이 가슴에 상처를 남겨놓고
seoloui gaseum-e sangcheoleul namgyeonohgo
Você que se tornou sombrio e gélido
어두워진 차가워진 너의 모습은
eoduwojin chagawojin neoui moseub-eun
Me deixa louca e me machuca
나를 미치게 해 날 아프게 해
naleul michige hae nal apeuge hae

Minta
Lie
Lie
Não me deixe
나를 떠나가지마
naleul tteonagajima
Amor, minta
Baby, lie
Baby, lie
Essa sentença diz que eu devo te esquecer
너를 잊을라는 그 말
neoleul ij-eulaneun geu mal
Volte para mim
내게로 돌아와
naegelo dol-awa
Minha história acabou
나의 이야긴 끝이 났어
naui iyagin kkeut-i nass-eo