Tradução gerada automaticamente
Chapter 4 - The Waters I Traveled
Sylvan
Capítulo 4 - The Waters I Traveled
Chapter 4 - The Waters I Traveled
Vulnerabilidade ao meu redor, ondas e mar infinito
Vastness around me, waves and endless sea
Nadar apressadamente, assustado com abismos desconhecidos
Swim hastily, scared by unknown deeps
Acorde
Wake up
O que está por baixo de mim esconde-se sob meus pés
The thing under me hides beneath my feet
Uma doença secreta - é falso ou real?
A secret disease - is it fake or real?
Desperte em uma costa salva ... Os surtos cessaram de mim
Awake on a salving shore ... The surges have ceased from me
Parece que um fluxo de salvação de alguma forma me trouxe aqui
It seems that a saving stream somehow has brought me here
Sinta que alguém está me segurando ... Limpa os traços de água molhada
Feel someone is holding me ... Wipes traces of wet away
E enquanto todos os meus medos se secam, ele começa em mim: você está aqui
And while all my fears dry out, it dawns on me: you're here
E aqui você me acalma, me protege, me guie com sua luz
And here you calm me, safe me, guide me with your light
Para agitar as sombras, pesadelos e meu suor de lado
To wave the shadows, nightmares and my sweat aside
Você escuta com tanta paciência ... Para histórias que você não acredita
You listen so patiently ... To tales you don't believe
E é por isso que você é tão incrivelmente valioso para mim
And that's why you're so incredibly valuable to me
Absorva meus gemidos, coragem e acende-o com sua luz
Soak up my moaning, brave and brighten it up with your light
Resolva minhas histórias egoístas ... bem ao meu lado, bem ao meu lado
Endure my selfish, stories ... right by my side, right by my side
Ilumine o mar - pequena farol, brilha para mim!
Light up the sea - little beacon, shine for me!
Defina o fluxo que eventualmente me leva aqui!
Define the stream that eventually leads me here!
Reluze o fundo - preencha o oceano com seu brilho, por favor, por favor
Relume the deep - fill the ocean with your gleam, please, please
Acender
Light up
Aguarde e descanse agora, pacificamente ... respire agora
Wait and rest now, peacefully ... take a breath now
Mar silencioso e silencioso, sem mar, por um tempo, não profundo
Still and silent, waveless sea ... for a while not deep
Calma e som, em harmonia - desvanece-se e saia
Calm and sound, in harmony - fade it out and leave
Horizonte magro, vento latente - a tempestade está escondida ... esconde-se de mim
Dim horizon, dormant wind - the storm is hiding ... it hides from me
Algo está aumentando agora ... Eu começo a sentir isso
Something is rising now ... I start to feel it
Ainda subtil, mas não tão longe
Still subtle but not so far away
Abaixo da superfície da minha vida ... mas você me ensinou a encarar isso
Below the surface of my life ... but you taught me to face it
Você me fez conhecer minha própria linha ... pequena farol, você é meu guia
You made me aware of my own line ... little beacon, you're my guide
É por isso que eu me importo, porque eu sinto, por que você brilha noite e dia
That's why I care, why I feel, why you shine night and day
É por isso que eu sou gracioso que sua luz persiga meu medo secreto
That's why I'm gracious that your light chases my secret fear away
Chase it away
Chase it away
Chuva acima de mim - coragem do mar tempestuoso
Rain above me - brave the stormy sea
Nade com força - mantenha as brechas obscuras
Swim vigorously - stand the obscure deeps
O que está abaixo de mim tenta agarrar meus pés
The thing under me tries to grap my feet
Luzes, finalmente ... agora estou fora do alcance!
Lights, finally ... now I'm out of reach!
No momento em que eu vou acordar - para sempre eu vou ficar
The moment I'll wake up - forever I will stay
E as águas que eu viajei estarão a milhas de distância
And the waters I traveled will be million miles away
A milhas de distância
Miles away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sylvan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: