Gettin' Funky

Ficando Funky

Gettin' Funky

Cachorrinho
Doggy
O que você vai jogar agora? Loco oh não
What you're gonna play now? Loco, oh no
Mas seja o que for, é funky
But whatsoever it is, it's gosta be funky

(Funky, funky, funky, funky, funky, funky, funky, funky,)
(Funky, funky, funky, funky, funky, funky, funky, funky,)

Ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha
Sim
Yeah
Vai um pouquinho assim, você me entende
Goes a little something like that, you understand me
SWV
SWV

Veja isso
Check this out
Eu chego a isso tão rápido
I get to it so flipping fast
Estou prestes a ganhar dinheiro, movendo-me tão rápido
I'm about to mash in the cash, moving so fast
Eu pulo na pista lenta, pista baixa, sem homem
I jump in the slow lane, low lane, no man
Snoopy e o duplo G no microfone e estou prestes a explodir cara
Snoopy and the double G's on the microphone and I'm about to blow man
Eu vou te acompanhar do topo, de volta ao meio
I'm a take you from the top, right back down to the middle
Pegue seu filho?
Get you're kid a?
Cus sim, de fato eu sou um?
Cus yes indeed I'm a?
Joguinho para todos vocês
Little game to y'all
Não pare ou rasteje
Don't stall or crawl
Este SWV voltou com aquela bota DOGGY DOG
This SWV came back with that boot, DOGGY DOG

Muito grande bebê
Way too major baby
Estamos muito funky com isso, quero dizer, é muito grande, baby, está indo para baixo
We way to funky with this I mean it's way to major baby, it's goin' down
1997 - todos os cães vão para o céu
1997 - all dogs go to heaven
Você pode cavá-lo
Can you dig it
Eu posso cavar?
I can dig it?
Verifique, uh
Check, uh
Sinta isso, sinta que, todo mundo quer ser sentido
Feel this feel that, everybody wanna be felt
Ouça-me porque eu te deixo quente até você derreter
Listen to me cus I get ya hot until ya melt
Pule na cena e deixe-o descolado e molhado
Jump on the scene get ya funky and wet
Porque eu sei que você quer rolar com este verdadeiro veterinário (funky)
Cus I know ya wanna roll with this true vet (funky)
Eu sou um jogador e eles dizem, jogador como eu, nunca foi um farsante
I'm a player and they sayer, player like me, ain't never been a faker
No entanto, eu conheci um laker
Yet I met a laker
A vida é como basquete
Life is like basketball
Você apenas dribla e você rabisca, escrevendo nas paredes
You just dribble and ya scriblin', writin' on the walls
Estou indo tão rápido e rápido, não há necessidade
I'm gettin' to it so quick and fast no need
Para vocês tirarem sua mente e seu corpo de mim
For y'all to take your mind and your body off me
Porque eu estou prestes a pegar você, cuspir você, dividir você, você, mordê-lo
Cus I'm about to get ya, spit ya, split ya, did ya, bite ya
Na eu não mordo, aposto que você sabe tudo mais rico
Na I don't bite, I bet ya know all richer
Eu fico com todo o humor
I get ya all in the mood
É por nossa conta
Yeah its on us
Podemos rolar como o ônibus galgo
We can roll just like the greyhound bus
Podemos parar na sua cidade, voltar para o centro
We can stop in yo town, go back downtown
Agora reconheça porque o jogo vai girar
Now recognize cus the game gonna be spinning around

Funky funky
Funky funky
Ha ha
Ha ha
Horário de verão
Summertime
Lado Leste, Lado Oeste, Lado Sul, Lado Norte Yo lado, Meu lado
Eastside, Westside Southside, Northside Yo side, My side

(Funky funky, nós estamos ficando funky, funky funky, nós estamos ficando funky) (repetir)
(Funky funky, we're getting funky, funky funky, we're getting funky) (repeat)

Apenas vá até isso
Just ride to this
Sim, me ouça, vá até aqui
Ya hear me, ride to this

(Funky, funky, estamos ficando funky, funky funky, estamos ficando funky)
(Funky, funky, we're getting funky, funky funky, we're getting funky)

Você me ouviu? Cavalgar até isso
Did ya hear me? Ride to this
Você me ouviu? Cavalgar até isso
Did ya hear me? Ride to this
Sim, eu disse carona para este
Yeah, I said ride to this
Você pode me sentir
Can you feel me
Vou fazer algo assim
Gonna do a little somethin' like this
Nunca caia, nunca escorregue, sempre segure suas garras
Never fall off never slip always catch your grip
Não há necessidade de você tentar definir a viagem, apenas sente-se e mergulhe
No need for you to try to set trip, just sit back and dip
Role com esse jogador, porque eu vou te tirar do sério
Roll with this player cus I'm goin' get ya funky
Não vai quebrar, pegamos o macaco
Won't be breaking down, we get the monkey
Sim, mas você pode fazer com que ele pule, bata bata a batida
Yeah but you can make it jump up, thump up bump the beat
Deite-se, relaxe ouça o DO double U em apuros, S double UV
Lay back, relax listen to the D O double U in trouble, S double U V
De volta com o jogador da LBC
Back with the player from the LBC

(Funky funky, nós estamos ficando funky, funky funky, nós estamos ficando funky)
(Funky funky, we're getting funky, funky funky, we're getting funky)
Ficando tão descolado
Getting so funky
Muito divertido sabe
Real fun ya know
Sorta gosta desta batida
Sorta like this beat

(Funky funky, nós estamos ficando funky, funky funky, nós estamos ficando funky)
(Funky funky, we're getting funky, funky funky, we're getting funky)

Quem fisgou essa surra?
Who hooked this beat up?
Quem fisgou essa surra?
Who hooked this beat up?
Meus pais na RCA
My folks at RCA
Garoto e meus amigos pegam você, sabe
Kid and my homeboys catch ya, ya know
Não posso esquecer da minha amiga Anne
Can't forget about my homeboy Anne
Ha ha sim
Ha ha, yeah
Muito funky
Way to funky
Você pode me sentir
Can you feel me
Eu posso cavar catdaddy
I can dig it catdaddy
Algumas dessas músicas que você pode tocar, sim
Some of that music you can ride to, yeah
Um pouco daquela música de estrada sim, você entende o que
Some of that highway music yeah, ya understand what
Estou dizendo sim, sim catdaddy
I'm saying yeah, yeah catdaddy
SWV DPGC lateralmente para a próxima vida
SWV DPGC sideways to the next life
1997, todos os cães para o céu
1997, all dogs to heaven