Starlight Lady
Suzi Quatro
Starlight Lady (Tradução)
Starlight Lady
Há uma luz que brilha no meio da noite
There's a light that shines in the middle of the night
E há uma garota, ela é muito solitária
And there's a girl she's a lonely sight
Ela soprou todos os seus sonhos, quando ela era uma bela moça
She blew all her dreams when she was a teenage beauty
Sua vida não é mais importante.
Life don't matter no more
Eu ouvi um som,eu acho que é alguém chorando
I hear a sound I think it's someone cryin'
Olho em redor poderia ser alguém morrendo
I look around could be someone dyin'
Como ela chora em frente a sua janela, vi uma lágrima cair
As she glanced down from her window I saw a tear fall
Ela não tem mais nenhum sentimento
She's got no feeling no more
Dama da noite, talvez ela vai ter outra chance de amor
Starlight lady, will she maybe take another chance of love
Dama da noite, linda dama, pergunto-me o que ela está pensando.
Starlight lady, lovely lady, I wonder who she's thinkin' of
Tarde da noite sua memória como uma visão vê
Late at night her memory like a vision sees
Todos os homens que ela adorava
All the men that worshipped her on bended knees
Quais são as lembranças ruins
What's left are the souvenirs
Será que eles lembram de seu melhor ano
Do they remind her of better years
Ela não sabe mais nada
She don't know anymore
Dama da noite, talvez ela vai ter outra chance de amor
Starlight lady, will she maybe take another chance of love
Dama da noite, linda dama, pergunto-me o que ela está pensando.
Starlight lady, lovely lady, I wonder who she's thinkin' of
Ela soprou todos os seus sonhos, quando ela era uma bela moça
She blew all her dreams when she was a teenage beauty
Sua vida,não é mais importante.
Life don't matter no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suzi Quatro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: