Winter Games

Jogos de Inverno

Winter Games

Me distrair, jogos de inverno
Distract me, winter games
Eu estava prestes a sair da serra
I was about to get out the saw
E cortar um buraco no gelo gelado
And cut a hole in the icy ice
Todo dia nós escorregar e deslizar e cair
All day we slip and slide and fall
Eu ouço o vento acumulando as folhas
I hear the wind piling up the leaves
Ao longo da parede de pedra
All along the rock wall
E você, você está contando piadas
And you, you're cracking jokes
E queima de madeira de outono passado
And burning wood from last fall

Agora nunca neva mais
Now it never snows no more
Apenas chuva gelada suja
Only freezing dirty rain
Oh não, nunca neva
Oh no, it never snows
Mas fica aquele cheiro que ele pode
But it gets that smell like it might
Apenas o mesmo
Just the same
Coloque suas mãos frias sobre a minha cabeça
Put your cold hands on my head
Como um cobertor em volta do meu cérebro
Like a blanket around my brain
Enrole um cobertor em volta do meu cérebro sim
Wrap a blanket around my brain yeah

Tudo que você queria
Everything you wanted
Mais do que você poderia lidar com
More than you could handle
E a luz que cercava você
And the light that surrounded you
Te deixa no escuro
Leaves you in the dark
Olhando para uma vela
Staring at a candle

Rode-me mais, dizer o meu nome
Roll me over, say my name
Eu dormi direito por meio dos jogos de inverno
I slept right through the winter games
Acorde-me, nada mudou
Wake me up, nothing's changed
Eu dormi direito por meio dos jogos de inverno
I slept right through the winter games

Bem o seu capacete, ele não tinha cicatrizes
Well your helmet, it had no scars
Nós deixamos os nossos melhores casacos em bares
We leave our best coats in bars
Como pescador gelo perder carros
Like ice fisherman lose cars
Me distrair, jogos de inverno
Distract me, winter games
Eu estava prestes a sair da serra
I was about to get out the saw
E cortar um buraco no gelo gelado
And cut a hole in the icy ice
Direito até onde você está
Right through to where you are

Tudo que você queria
Everything you wanted
Mais do que você poderia lidar com
More than you could handle
E a luz que cercava você
And the light that surrounded you
Te deixa no escuro
Leaves you in the dark
Olhando para uma vela
Staring at a candle

Tudo que você queria
Everything you wanted
Mais do que você poderia lidar com
More than you could handle
E o copo que você bebeu
And the cup that you drank from
Basta deixa-lo bêbado
Just leaves you drunk
E olhando para uma vela
And staring at a candle

Rode-me mais, dizer o meu nome
Roll me over, say my name
Eu dormi direito por meio dos jogos de inverno
I slept right through the winter games
Acorde-me, nada mudou
Wake me up, nothing's changed
Eu dormi direito por meio dos jogos de inverno
I slept right through the winter games
Os jogos de inverno
The winter games