Kimi Ga Naitara (Donghae Eunhyuk)
SUPER JUNIOR
Quando Você Chora
Kimi Ga Naitara (Donghae Eunhyuk)
Como mentira sobre mentira, uma piada porcaria que não é para rir
Uso yori uso no youna waraenai hetakuso na joke
Nem mesmo uma memória de revisores fazendo-se de bobo
Hyouronka datte baka ni shite kioku ni sae nai
Se fosse eu, iria escrever esse tipo de música, eu disse a você, você esqueceu?
Boku nara, sonna uta wo kaku yo tte ittano wasureta no?
Uma obra-prima que só alguém iria chorar
Dareka dake ga nakeru youna meikyoku
Eu cantei aquele pobre rock'n' roll
Boku no utau heta na amai rock ‘n’ roll
Ao invés de fazer um hit de milhões, e torná-lo em sua vida
Mirion hitto wo umu yori mo make it in your life
Mesmo que ninguém esteja apreciando isso
Dareni mo hyouka sa renakute mo
Eu posso pensar nisso como significativa, quando você chora
Imi ga aru tte omoeru yo kimi ga naitara
Oh, oh, oh, quando você chora, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, kimi ga naitara, oh, oh, oh
Porque eu quero dizer mais do que a realidade, eu mesmo o reescrevi algumas vezes
Shinjitsu yori tsutaetai kara nando datte kaki naosou
Uma bela composição com bom apuramento, mesmo admitindo que não pode ser assim
Kyouyou ga atte kirei na seikou sonna fuu ni nan nai kedo
Realmente, eu sempre tenho algo que eu quero perguntar para você
Hontouni boku mo kimi ni itsu datte kikitai koto aruyo
Se esta obra-prima faria você chorar?
Kore wa kimi ga nakeruyouna meikyoku?
Eu cantei aquele pobre rock'n' roll
Boku no utau heta na amai rock ‘n’ roll
Ao invés de fazer um hit de milhões, e torná-lo em sua vida
Mirion hitto wo umu yori mo make it in your life
Mesmo que ninguém esteja apreciando isso
Dareni mo hyouka sa renakute mo
Eu posso pensar nisso como significativa, quando você chora
Imi ga aru tte omoeru yo kimi ga naitara
Quando percebo que já é de manhã, eu fico pensando em você
Kizukeba asa datta yo kimi no koto bakari wo kangae teta
Eu não sei se eu posso fazer bem hoje
Kyou mo umaku dekiru ka shiranai kedo
Vou tentar o máximo que eu puder
Dekirudake yatte miru ne
Eu cantei aquele pobre rock'n' roll
Boku no utau heta na amai rock ‘n’ roll
Ao invés de fazer um hit de milhões, e torná-lo em sua vida
Mirion hitto wo umu yori mo make it in your life
Mesmo que ninguém esteja apreciando isso
Dareni mo hyouka sa renakute mo
Eu posso pensar nisso como significativa, quando você chora
Imi ga aru tte omoeru yo kimi ga naitara
Oh, oh, oh, quando você chora, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, kimi ga naitara, oh, oh, oh
Quando você chora
Kimi ga naitara
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SUPER JUNIOR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: