Tightrope

Corda Bamba

Tightrope

Você parece me amar quando eu não estou por perto
You seem to love me when I’m not around
Quando eu tenho que ir para o chão
When I have to go to ground
Você só parece me querer quando eu nunca estou lá
You just seem to want me when I’m never there
O silêncio está em todos os lugares
Silence is everywhere

Em uma corda bamba com você
On a tightrope with you
Assustado demais para olhar para baixo através dos meus dedos
Too scared to look down through my fingers
Andando em uma corda bamba com você
Walking a tightrope with you
O meu erro foi quando eu escorreguei através do laço
I made my mistake when I slipped through the noose

Você parece saber para onde a sua vida está se encaminhando agora
You seem to know where your life’s headed next
Mas primeiro você só vai ficar na cama
But first you'll just stay in bed
Estalando seus dedos e arrastando os calcanhares
Clicking your fingers and dragging your heels
A boa vida está dentro de você
The high life is within you

Em uma corda bamba com você
On a tightrope with you
Assustado demais para olhar para baixo através dos meus dedos
Too scared to look down through my fingers
Andando em uma corda bamba com você
Walking a tightrope with you
O meu erro foi quando eu escorreguei através do laço
I made my mistake when I slipped through the noose

Nós sabemos mais do que costumávamos
We know more than we used to
Nós sabemos mais do que costumávamos
We know more than we used to

Em uma corda bamba com você
On a tightrope with you
Assustado demais para olhar para baixo através dos meus dedos
Too scared to look down through my fingers
Andando em uma corda bamba com você
Walking a tightrope with you
O meu erro foi quando eu escorreguei através do laço
I made my mistake when I slipped through the noose

Você parece me amar quando eu não estou por perto
You seem to love me when I am not around
Mas eu tenho que ir para o chão
But I have to go to ground
Mas você só parece me querer quando eu nunca estou lá
But you seem to want me when I am never there
O silêncio está em todos os lugares
Silence is everywhere