Barriers

Barreiras

Barriers

Beijos de anis e marcas de batom
Aniseed kisses and lipstick traces
Limonada bebida em quartos belgas
Lemonade sipped in belgian rooms
Não poderiam substituir as noções graciosas
Couldn’t replace the graceful notions
Que se agarravam em mim quando eu me agarrava a você
That clung to me when I clung to you

E eles te tocam como ninguém te tocou
And they touch you like no one touched you
E quando você quebrou eles estavam lá com cola
When you broke they were there with glue
E a bondade deles não era uma fraqueza
And their kindness was not a weakness
Quando eles estavam lá
When they were there
Eles estavam lá por você
They were there for you

Mas eles vão te amar
But will they love you
Do jeito, do jeito que eu te amei?
The way, the way I loved you?
Nós saltamos através das barreiras
We jumped over the barriers
Saltamos através das barreiras
Jumped over the barriers

E nosso mundo está envolto em um brilho falso
And our world it’s wrapped in tinsel
Convites e canetas-tinteiro
Invitations and fountain pens
Mas o coração é um caçador solitário
But the heart is a lonely hunter
Ele te aprisionou uma vez e vai te aprisionar novamente
He trapped you once and it will trap you again

Eles vão te amar
Will they love you
Do jeito, do jeito que eu te amei?
The way, the way I loved you?
Nós saltamos através das barreiras
We jumped over the barriers
Saltamos através das barreiras
Jumped over the barriers

Eles vão te amar
Will they love you
Do jeito, do jeito que eu te amei?
The way, the way I loved you?
Nós saltamos através das barreiras
We jumped over the barriers
Saltamos através das barreiras
Jumped over the barriers

Eles vão te amar
Will they love you
Do jeito, do jeito que eu te amei?
The way, the way I loved you?
Nós saltamos através das barreiras
We jumped over the barriers
Saltamos através das barreiras
Jumped over the barriers

Oh oh
Oh oh...
Saltamos através das barreiras
Jumped over the barriers