Peace Of Mind

Now if you're feelin' kinda low 'bout the dues you've been paying
Future's coming much too slow
And you wanna run but somehow you just keep on stayin'
Can't decide on which way to go
Yeah, yeah, yeah
I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People livin' in competition
All I want is to have my peace of mind.
Now you're climbin' to the top of the company ladder
Hope it doesn't take too long
Can'tcha you see there'll come a day when it won't matter
Come a day when you'll be gone
I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People li vin' in competition
All I want is to have my peace of mind.
Take a look ahead, take a look ahead, yeah, yeah, yeah, yeah...
Now everybody's got advice they just keep on givin'
Doesn't mean too much to me
Lot's of people out to make-believe they're livin'
Can't decide who they should be.
I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People li vin' in competition
All I want is to have my peace of mind.
Take a look ahead, take a look ahead. Look ahead.

Peace Of Mind (Tradução)

Se você sente mal por suas dívidas
O futuro vem devagar demais
E você quer fugir mas acaba ficando
Não consegue escolher um caminho

Eu entendo sua indecisão
Não me importo de ficar atrás de você
As pessoas vivem competindo
Tudo o que quero é tranqüilidade

Se você está subindo para o topo
Espero que não demore muito
Não vê que um dia isso não terá importância?
Um dia você vai morrer

Todos dão um conselho
Que não significa muito para mim
Um monte de gente acredita que vive
Não decidem quem devem ser

Eu entendo sua indecisão
Não me importo de ficar atrás de você
As pessoas vivem competindo
Tudo o que quero é tranqüilidade

Olhe para frente...

Composição: Tom Scholz