Tears
The Stone Roses
Lágrimas
Tears
Nosso amor garota está passando por mudanças
Our love girl is going through changes
Eu não sei se eu sou um morto vivo morrendo
I don't know if I'm alive dead dying
Ou só estou um pouco de saco cheio
Or just a little jaded
Alguém me jogou uma linha
Someone throw me a line
Você sabe que eu preciso disso, preciso demais
You know I need it, I need it bad
Perdido no labirinto do meu próprio feito
Lost in a maze of my own making
Nenhuma saida que eu possa encontrar
No way out that I can find
Mande pra casa seu juiz trabalhador
Send home your hard working jury
Eu vou descer desta vez
I'm going down this time
É melhor que você acredite, sim, é melhor
You better believe it, yes, you had
Então se você me ouvir chorando
So if you hear me crying
e falando dormindo
Or talking in my sleep
Não tenha medo
Don't be afraid
são só as horas que eu mantenho
It's just the hours that I keep
Nós temos amor para durar um milhão de anos
We gotta love to last for a million years
Um amor que nunca poderia desaparecer
A love that could never fade
Pelo rastro das suas lágrimas
Through the tracks of your tears
Tudo que eu posso fazer é esperar que você me verá cair
All I can do is hope that you will see me fall
Faça seu melhor para despedaçar meu retrato em sua parede
Do your best to smash my picture on your wall
Me perdoe, querida
Forgive me, baby
Me absolva minha querida
Absolve me my dear
Eu vi o futuro na rastro das sua lágrimas
I've seen the future in the tracks of your tears
Eu vi o futuro na rastro das sua lágrimas
I've seen the future in the tracks of your tears
Das suas lágrimas
Of your tears
Todas aquelas lágrimas
All those tears
Eu moldei uma sombra mais baixa com todos os dias que passaram
I cast a shorter shadow with every passing day
Sem tempo para pensar eu estou simplesmente desaparecendo
no time to think I'm just fading away
Algum tipo de mágica em todas as suas esperanças e medos
Some kind of magic in all your hopes and fears
Me mostra o futuro pelo rastro das sua lágrimas
Shows me the future through the tracks of your tears
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Stone Roses e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: