Smoke Rings

Anéis de Fumaça

Smoke Rings

Este é o dia em que fui jogado na rede
This is the day that I got flung across the net
E fez um portal de uma bagunça
And made a portal of a mess
Eu não gostei, então eu te excitei
I didn’t like it so I turned you on
Então efervesceu fora de vista
Then fizzed out of sight
Eu tenho a boca de um macaco
I got the mouth of a monkey
Eu vi um portal através do tempo
I seen a portal through time
Chapeleiros malucos assumiram o controle
Mad-hatters took control
Então usamos uma escova de dentes para raspar as teias de aranha
So we used a toothbrush to scratch out the cobwebs
Se você ama ou não
Whether you love it or not
Você pode pegar tudo o que tenho
You can take all I got
Enquanto eu voo no radar
While I fly the radar

Eu sinto a cegueira das luzes
I feel the blinding of the lights
E eu mataria para encontrar o que está pronto para mim
And I'd kill to find what's 'ready mine
Eu ainda estou decidindo não sei porque
I'm still deciding don't know why
Quando você está ao meu lado segurando firme
When you're beside me holding tight

Quem é o culpado quando não tenho mais ninguém?
Who is to blame when I ain’t got nobody left?
Eu tenho a sensação de que estou possuído
I get the feeling I'm possessed
Eu acendi um fogo, mas queimou muito forte
I lit a fire but it burnt too strong
A fumaça iluminou o céu
The smoke lit up the sky
Então eu escorreguei pelo concreto
So I slipped through the concrete
Eu vi este portal através do tempo
I seen this portal through time
Chapeleiros malucos assumiram o controle
Mad-hatters took control
Então nós explodimos anéis de fumaça
So we blew up smoke rings
E se transformou em anjos
And turned into angels
Quer você ame ou não, você pode pegar tudo o que tenho
Whether you love it or not you can take all I got
Enquanto eu voo no radar
While I fly the radar

Parece que minha vida esfriou
Feels like my life went cold
E os céus gastaram demais
And heavens overspent
Até os tímidos se soltam à noite
Even the shy let go in the evening
Parece que minha vida esfriou
It feels like my life went cold
E os céus gastaram demais
And heavens overspent
Quando até os tímidos deixam ir
When even the shy let go
Eu sinto o vento
I feel the wind

Na calada da noite
In the dead of the night
Venha quebrar sua capa
Come break out your cover
Existe amor em sua vida
There is love in your life
Não espere por um novo
Don’t wait for a new one
Na calada da noite
In the dead of the night
Venha quebrar sua capa
Come break out your cover

Na delícia da manhã
In the morning delight
Segure-se um no outro
Hold onto each other
Existe amor em sua vida
There is love in your life
Não espere por um novo
Don’t wait for a new one
Na calada da noite
In the dead of the night
Venha quebrar sua capa
Come break out your cover
(Na noite, na noite)
(In the night, in the night)
Há amor em sua vida
There's love in your life