Can't Go Back

Não Pode Retornar

Can't Go Back

Abrace-me
Hold me
Fale bem devagar
Talk real slowly
Deixe suas palavras
Let your words
Tocarem minha parte mais profunda
Touch the deepest part of me
Uma risadinha
A little laughter
Mas nunca volto até lá
But I'd never go back there
Ela é um desastre
She's a disaster
A dor é muito forte para mim
The pain's too much for me

Então me segure perto
So hold me in close
Porque sem essa sensação
'Cause without that sensation
Tenho medo de ser um fantasma
I'm scared I'm a ghost
Uma vida desassossegada
A life unrested

Mas você não pode retornar, eu tentei
But you can't go back, I've tried
Estive fugindo da minha mente
I've been running from my mind
E tenho certeza que minhas mentiras te farão bem
And I'm sure that my lies will do you alright

Eu não respondo
I don't answer
Ela é tão retrógrada
She's all so backwards
Como um câncer
Just like cancer
Devorando-me
Eating me away
Ainda que eu a ame
Yet I love her
Caramba, ela é minha mãe
Hell, she is my mother
Ela não vê cores
She don't see color
E não sou de forma nenhuma cinza
And I'm anything but gray

Então me segure perto
So hold me in close
Porque sem essa sensação
'Cause without that sensation
Tenho medo de ser um fantasma
I'm scared I'm a ghost
Uma vida desassossegada
A life unrested

Você não pode retornar, eu tentei
You can't go back, I've tried
Estive fugindo da minha mente
I've been running from my mind
E tenho certeza que minhas mentiras te farão bem
And I'm sure that my lies will do you alright

Mas você não pode retornar, eu tentei
But you can't go back, I've tried
Estive fugindo da minha mente
I've been running from my mind
E tenho certeza que minhas mentiras te farão bem
And I'm sure that my lies will do you alright

Você não pode retornar, eu tentei
You can't go back, I've tried
Estive fugindo da minha mente
I've been running from my mind
E tenho certeza que minhas mentiras te farão bem
And I'm sure that my lies will do you alright
(Ficará tudo bem, tudo bem)
(It's gonna be alright, alright)