Don't Take Me Alive
Steely Dan
Não Me Leve Vivo
Don't Take Me Alive
Agentes da lei
Agents of the law
Pedestre sem sorte
Luckless pedestrian
Eu sei que você está aí fora
I know you're out there
Com raiva em seus olhos e seus megafones
With rage in your eyes and your megaphones
Dizendo que tudo está perdoado
Saying all is forgiven
Rendição de cachorro louco
Mad Dog surrender
Como posso responder
How can I answer
Um homem da minha mente pode fazer qualquer coisa
A man of my mind can do anything
Sou filho de guarda-livros
I'm a bookkeeper's son
Eu não quero atirar em ninguém
I don't want to shoot no one
Bem, eu cruzei com meu velho de volta em Oregon
Well I crossed my old man back in Oregon
Não me leve vivo
Don't take me alive
Tenho uma caixa de dinamite
Got a case of dynamite
Eu poderia ficar aqui a noite toda
I could hold out here all night
Sim, cruzei com meu velho em Oregon
Yes I crossed my old man back in Oregon
Não me leve vivo
Don't take me alive
Você pode ouvir a multidão do mal
Can you hear the evil crowd
As mentiras e as risadas
The lies and the laughter
Eu ouço meu interior
I hear my inside
O zumbido mecanizado de outro mundo
The mechanized hum of another world
Onde nenhum sol está brilhando
Where no sun is shining
Sem luz vermelha piscando
No red light flashing
Aqui nesta escuridão
Here in this darkness
Eu sei o que fiz
I know what I've done
Eu sei de uma vez quem eu sou
I know all at once who I am
Sou filho de guarda-livros
I'm a bookkeeper's son
Eu não quero atirar em ninguém
I don't want to shoot no one
Bem, eu cruzei com meu velho de volta em Oregon
Well I crossed my old man back in Oregon
Não me leve vivo
Don't take me alive
Tenho uma caixa de dinamite
Got a case of dynamite
Eu poderia ficar aqui a noite toda
I could hold out here all night
Sim, cruzei com meu velho em Oregon
Yes I crossed my old man back in Oregon
Não me leve vivo
Don't take me alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steely Dan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: