Don't Wait On Me

Não Espere Por Mim

Don't Wait On Me

Quando o Sol acordar no oeste
When the Sun wakes up in the west
E deitar sua cabeça no leste
And lays its head down in the east
Quando eles ordenam Madalene O'Hare
When they ordain Madalene O'Hare
E ela se torna uma sacerdotisa
And she becomes a priest
Quando um marinheiro de San Diego
When a San Diego sailor
Volta para casa sem tatuagem
Comes home with no tatoo
Quando as luzes se apagam
When the lights go out
No Wrigley Field, eu voltarei para casa para você
At wrigley field I'll be coming home to you

Mas não espere em mim querida
But don't wait on me little darling
Senhor, você não pode ver querida?
Lord, can't you see little darling?
Eu apenas vou tão longe, portanto nenhuma garantia
I only go so far then no guarantee
Não espere que eu te ganhe
Don't wait on me to win you
Isso é algo que eu simplesmente não posso fazer
That's something I just can't do
Nunca tenha e não pretenda
Never have and don't intend
Para não esperar por mim
To don't wait on me

Quando o vento não sopra em Chicago
When the wind don't blow in Chicago
E L.A. é frio e claro
And L.A. is cold and clear
Quando eles desfrutam da velha glória
When they unfurl old glory
E ninguém fica para torcer
And no one stands to cheer
Quando meu cunhado me liga
When my brother-in-law phones me
E as cobranças não são revertidas
And the charges aren't reversed
Quando o taxista não quer uma grande gorjeta
When the cabby don't want a bigger tip
Eu estarei deslizando para casa de primeira
I'll be sliding home from first

Mas não espere em mim querida
But don't wait on me little darling
Senhor, você não pode ver querida?
Lord, can't you see little darling?
Eu apenas vou tão longe, portanto nenhuma garantia
I only go so far then no guarantee
Não espere que eu te ganhe
Don't wait on me to win you
Isso é algo que eu simplesmente não posso fazer
That's something I just can't do
Nunca tenha e não pretenda
Never have and don't intend
Para não esperar por mim
To don't wait on me

Quando você acumula o improvável
When you load up on a long shot
E você ganha pelo mínimo
And you win by half a note
Quando o desfile de 4 de julho
When the 4th of July parade
Está frio porque nevou
Is cold because it snowed
Quando a sala de espera está vazia
When the waiting room is empty
E o médico diz, entre imediatamente
And the doc says, come right in
Quando o Natal chega antes do ano novo
When Christmas comes before new year's
Voltarei para casa novamente
I'll be coming home again

Mas não espere em mim querida
But don't wait on me little darling
Senhor, você não pode ver querida?
Lord, can't you see little darling?
Eu apenas vou tão longe, portanto nenhuma garantia
I only go so far then no guarantee
Não espere que eu te ganhe
Don't wait on me to win you
Isso é algo que eu simplesmente não posso fazer
That's something I just can't do
Nunca tenha e não pretenda
Never have and don't intend
Para não esperar por mim
To don't wait on me