My Damnation
Static-X
My Damnation (Tradução)
My Damnation
É hora te tomar controle (eu controlo isso)
Time to take control (I control this)
É mais difícil do que você sabe (tenho que mudar isso)
It's harder then you know (got to change this)
Sinta o músculo contrair (é elétrico)
Feel the muscle twithc (it's electric)
QUando você deixar ir
When you let go
Me sentindo primitivo (no meu quarto escuro)
Feeling primitive (in my dark room)
Batendo na minha cabeça (silêncio repugnante)
Pounding in my head (creeping silence)
Eles nunca vão saber (todos os segredos)
They will never know (all the secrets)
Melhor deixar não dito
Better left unsaid
Sempre o mesmo e
Always the same and
Eu não soube que você estava
I didn't know you were
Pegando o que é meu eu
Taking what's mine I
Posso ver isso me mostrando
Can see it show through
esperando para me quebrar
Waiting to break me
porque todos os dias são
'Cause everyday it's
Minha condenação
My damnation
Dê outro passo (olhe ao redor de mim)
Take another step (look around me)
Tudo o que eu deixei (foi tomado de mim)
All that I have left (taken from me)
As coisas que eu poderia ser (foram esquecidas)
Things I could have been (are forgotten)
Me atormentando novamente
haunting me again
Deixando isso do meu jeito (nunca mudando)
Set in my own ways (never changing)
Fazendo através do dia (rearrumando)
Make it through the day (rearranging)
Nada mais pra perder (eu não posso falar que tem)
Nothing more to lose (I can tell there's)
Nada mais pra dizer
Nothing more to say
Sempre o mesmo e
Always the same and
Eu não soube que você estava
I didn't know you were
Pegando o que é meu eu
Taking what's mine I
Posso ver isso me mostrando
Can see it show through
esperando para me quebrar
Waiting to break me
porque todos os dias são
'Cause everyday it's
Minha condenação
My damnation
Sempre culpando você
Always to blame you
você me crucificou
You crucified me
Deixe isso para trás, eu
Leave it behind I
Não posso conter esse ódio
Can't take this hating
Eu vou deixar isso para lá
I'll make it go away
E todo dia é
And everyday it's
Minha condenação
My damnation
Vá em frente
Go ahead
Você jogou a terra
You throw the dirt
Você tentou
You tried
Fazer isso me machucar
To make it hurt me
Tudo, tudo,
Everything, everything
Tudo está me quebrando
Everything breaking me
Sempre o mesmo
Always the same
Sempre culpando
Always to blame
Sempre o mesmo
Always the same
Mais e mais é minha condenação
Over and over it's my damnation
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Static-X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: