I Push You Up the Stairs
Sounds Like Violence
Eu te empurro das escadas
I Push You Up the Stairs
Eu te empurro das escadas. é como se você nunca
I push you up the stairs. it's like you never
Livrar-se de seus medos. e todas as boas palavras que você traz.
Get rid of your fears. and all good words you bring.
Sim toda a gente, sabe que eles não significam nada. yeah!
Yeah everybody knows they don't mean a thing. yeah!
Esperei por demasiado tempo. esperou por algo que nunca viria.
I waited all too long. waited for something that'd never come.
Eu estou morto! Eu estou morto!
I'm dead! i'm dead!
É porque você está mexendo com minha cabeça. você não se importa. você não tem mais de levantar a cabeça.
It's because you're fucking with my head. you don't care. you don't bear to lift up your head anymore.
Você não está aqui. você não está mais aqui. o que há para ignorar, menos eu? que você acabou de escorregar, e isso é certo.
You're not here. you're not here anymore. what is there to ignore except me? you just slip and that's for sure.
Não é o que você faz. é apenas o que você não faz. Eu continuo a acreditar em você. é a pior coisa que eu poderia fazer. você não se importa. você não tem de levantar a cabeça mais.
It's not what you do. it is just what you don't. i keep on believe in you. it's the worst thing that i could do. you don't care. you don't bear to lift up your head anymore.
Você não está aqui. você não está mais aqui.
You're not here. you're not here anymore.
O que há para ignorar?
What is there to ignore?
Você não me importa mais!
You don't care anymore!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sounds Like Violence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: