No Me Digas

Não me diga

No Me Digas

Eu sei que ontem quando você entrou, você olhou para mim
Sé que ayer cuando entraste, me miraste
Eu entendi que algo muito estranho toca meu coração
Comprendí que algo muy raro me toca el corazón
Eu não sei, mas algo me avisou
No lo sé, pero algo me avisaba
Que tristeza e dor viriam a minha vida
Que a mi vida llegaría la tristeza y el dolor
Hoje te vejo mais bonita, mas talvez mais distante
Hoy te veo mas hermosa, pero acaso mas distante
Eu sei de algo importante que você está escondendo de mim
Se que algo importante me estas ocultando
É necessário ser consciente, ao invés de ser indiferente
Es preciso ser consciente, mas que ser indiferente
Eu só quero que você me diga o que sente
Solo quiero que me digas lo que sientes

Não me diga que você não quer ser mais meu amor
No me digas que no quieres ser mas mi amor
Eu não consigo entender
No lo puedo comprender
Não me diga que nosso mandato acaba
No me digas que lo nuestro termino
Não me diga que você não quer meu coração
No me digas que no quieres mi corazón
Venha ouvir, ele é puro
Ven escucha, él es puro
Só você pertence a você, eu sou seu
Solo a ti te pertenece, tuyo soy

Não me diga que você não quer ser mais meu amor
No me digas que no quieres ser mas mi amor
Eu não consigo entender
No lo puedo comprender
Não me diga que nosso mandato acaba
No me digas que lo nuestro termino
Não me diga que você não quer meu coração
No me digas que no quieres mi corazón
Venha ouvir, ele é puro
Ven escucha, él es puro
Só você pertence a você, eu sou seu
Solo a ti te pertenece, tuyo soy

Eu sei que ontem quando você entrou, você olhou para mim
Sé que ayer cuando entraste, me miraste
Eu entendi que algo muito estranho toca meu coração
Comprendí que algo muy raro me toca el corazón
Eu não sei, mas algo me avisou
No lo sé, pero algo me avisaba
Que tristeza e dor viriam a minha vida
Que a mi vida llegaría la tristeza y el dolor
Hoje te vejo mais bonita, mas talvez mais distante
Hoy te veo más hermosa, pero acaso más distante
Eu sei de algo importante que você está escondendo de mim
Sé que algo importante me estas ocultando
É necessário ser consciente, ao invés de ser indiferente
Es preciso ser consciente, más que ser indiferente
Eu só quero que você me diga o que sente
Solo quiero que me digas lo que sientes

Não me diga que você não quer ser mais meu amor
No me digas que no quieres ser más mi amor
Eu não consigo entender
No lo puedo comprender
Não me diga que nosso mandato acaba
No me digas que lo nuestro termino
Não me diga que você não quer meu coração
No me digas que no quieres mi corazón
Venha ouvir, ele é puro
Ven escucha, él es puro
Só você pertence a você, eu sou seu
Solo a ti te pertenece, tuyo soy

Não me diga que você não quer ser mais meu amor
No me digas que no quieres ser más mi amor
Eu não consigo entender
No lo puedo comprender
Não me diga que nosso mandato acaba
No me digas que lo nuestro termino
Não me diga que você não quer meu coração
No me digas que no quieres mi corazón
Venha ouvir, ele é puro
Ven escucha, él es puro
Só você pertence a você, eu sou seu
Solo a ti te pertenece, tuyo soy