Shoot Today - Kill Tomorrow

Atire Hoje - Matança amanhã

Shoot Today - Kill Tomorrow

Eu ouvi a bala perfurar-lo através
I heard the bullet pierce him through
Com a ampla gama infinita
Upon the endless wide range
Gun-fumo como uma mortalha
Gun-smoke like a winding sheet
Eu sei que ele não poderia escapar
I know that he could not escape
Caçar os ratos corriam
Hunting down the scampered rats
E através dos gritos alguns cavaleiros frustradas
And through the screams some horsemen dashed
Cruzando-se os campos sagrados
Crossing down the hallowed fields
E das alturas o trovão pealed
And from the heights the thunder pealed
A mordaça flash ofuscante
A blinding muzzle flash
Conflagration explosão
Conflagration blast

Dançando com a morte do homem sábio
Dancing with the wise man's death
Ossos espalhados e carne esfarrapada
Scattered bones and tattered flesh
O ritmo dos tambores de guerra silenciada
The rhythm of the war drums hushed
Em maré do deserto sem fim
Into the endless desert's tide
A mordaça flash ofuscante
A blinding muzzle flash
Conflagration explosão
Conflagration blast

Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow
Arma de um homem
One man's gun
É a tristeza de outro homem
Is another man's sorrow
Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow
Farelos irada de muito além
Angry sharps from far beyond
No trimestre, quando a bala começa
No quarter when the bullet starts
Em ofuscante de chamas e fumaça estrangulando
In blinding flame and strangling smoke
Meus ouvidos estão tensas para pegar o som
My ears are strained to catch the sound
Uma voz que soou de uma garganta redskin
A voice that rang from a redskin throat

A mordaça flash ofuscante
A blinding muzzle flash
Conflagration explosão
Conflagration blast
Revelada a melancolia
Unveiled the gloominess
Eu tenho que limpá-lo
I have to clean it up
Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow
Arma de um homem
One man's gun
É a tristeza de outro homem
Is another man's sorrow

Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow
Farelos irada de muito além
Angry sharps from far beyond
I forjada a lei para aqueles que morreram
I forged the law for those who died
Entre as linhas de fronteira do deserto
Among the desert frontier lines
Desvanecimento vida como brasas
Fading life like dying embers
E transformar o inimigo em pedra
And turn the enemy to stone

Matar ...
Kill...
Atire hoje ... Matar
Shoot today... Kill
Matar amanhã ... Matar
Kill tomorrow... Kill
Atire hoje ... Matar
Shoot today... Kill
Mate amanhã
Kill tomorrow
Eu ouvi a bala perfurar-lo através
I heard the bullet pierce him through
Com a ampla gama infinita
Upon the endless wide range
Gun-fumo como uma mortalha
Gun-smoke like a winding sheet
Eu sei que ele não poderia escapar
I know that he could not escape

Caçar os ratos corriam
Hunting down the scampered rats
E através dos gritos alguns cavaleiros frustradas
And through the screams some horsemen dashed
Cruzando-se os campos sagrados
Crossing down the hallowed fields
E das alturas o trovão pealed
And from the heights the thunder pealed
A mordaça flash ofuscante
A blinding muzzle flash
E no cinzento da madrugada
And in the gray of dawn
Não havia mais nada
There was nothing left
45/70 limpa-lo
45/70 Cleaned it up

Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow
Arma de um homem
One man's gun
É a tristeza de outro homem
Is another man's sorrow
Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow
Farelos irada de muito além
Angry sharps from far beyond
Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow
Atire hoje
Shoot today
Mate amanhã
Kill tomorrow