Out Of The Frontline Trench

Fora da trincheira da linha de frente

Out Of The Frontline Trench

Eles caíram com o rosto no inimigo
They fell with their faces to the foe
Seus orgulhosos restos estão entre os céus acima!
Their proud remains among the skies above!

Há uma vida melhor em sonhos desagradáveis
There is a better life in nasty dreams
Onde você anda na linha da morte dolorosa
Where you walk the line of painful death
Não posso negar minha ascendência cósmica
I can't deny my cosmic ancestry
Os deuses do fogo são realidade
The gods of fire are reality
Criaturas indesejadas me cercavam
Unwanted creatures surrounded me
Dimensões invisíveis que eu já vi
Unseen dimensions I have seen
Nenhum inferno entre mim e Deus
No hell between me and God
Apenas o tipo lua negra saberá
Just the kind black Moon will know
Apenas o tipo lua negra saberá
Just the kind black Moon will know

Eles não sabiam meu nome sagrado
They didn't know my sacred name
Quando adormeci para morrer
When I fell asleep to die
Eles me cobriram
They covered me over
Com terra sagrada e orgulho
With hallowed earth and pride

Fora da trincheira da linha de frente
Out of the frontline trench
Quando você está chorando no túmulo do seu herói
When you're crying at your hero's grave
Fora da trincheira da linha de frente
Out of the frontline trench
Recordando fantasmas fortes e corajosos
Recalling ghosts who were strong and brave

Saia!
Get out!

O sabre chocalhar acima da minha cabeça
The saber rattling above my head
Ataques de artilharia com efeitos dominó
Artillery strikes with domino effects
Furioso por campos de batalha sangrentos
Raging over bloody battle grounds
No berço da minha alma infeliz
Into the cradle of my hapless soul
Abaixo bíblias e armas
Down with bibles and up with guns
Eu sou o homem que usava a coroa de sangue
I am the man who wore the crown of blood
O fogo sagrado mostra o que está por baixo
The holy fire shows what's underneath
Descascou minha pele mouldered
Stripped down my mouldered skin
Descascou minha pele mouldered
Stripped down my mouldered skin

Eles não sabiam meu nome sagrado
They didn't know my sacred name
Quando adormeci para morrer
When I fell asleep to die
Eles me cobriram
They covered me over
Com terra sagrada e orgulho
With hallowed earth and pride

Fora da trincheira da linha de frente
Out of the frontline trench
Quando você está chorando no túmulo do seu herói
When you're crying at your hero's grave
Fora da trincheira da linha de frente
Out of the frontline trench
Recordando fantasmas fortes e corajosos
Recalling ghosts who were strong and brave

Fora da trincheira da linha de frente
Out of the frontline trench
Quando você está chorando no túmulo do seu herói
When you're crying at your hero's grave
Fora da trincheira da linha de frente
Out of the frontline trench
Recordando fantasmas fortes e corajosos
Recalling ghosts who were strong and brave

Queimou minha identidade humana
Burned down my human identity
Personalidade aniquilada
Annihilated personality
As balas de metralhadora não pouparam ninguém
Machine gun bullets spared no one
Nos campos de extermínio sem retorno
In the killing fields of no return
Olhos cegos não vêem as lágrimas fluindo
Blinded eyes don't see the flowing tears
E um mundo quebrado com a luz apagada
And a broken world with light gone dim
Não havia como encontrar a paz eterna
There was no way to find everlasting peace
Para atravessar os mortos adormecidos entre
To cross the sleeping dead between