Tradução gerada automaticamente
Wintertime In June (feat. Nate Dogg)
Snoop Dogg
Wintertime Em junho (feat. Nate Dogg)
Wintertime In June (feat. Nate Dogg)
Bem, você é pego, filho da puta
Well, you're caught, motherfucker
Fui para o estúdio, eles disseram que você não estava lá o dia todo
Went to the studio, they said you weren't there all day
Ainda continua a mentir
Still continue to lie
Eu não sei porque estou preocupado com isso, sabe o que estou dizendo?
I don't know why I'm fuckin' worried about it, you know what I'm saying?
Mas eu estraguei tudo
But I fucked up
Não venha porra procurando por mim e merda
Don't fucking come looking for me and shit
Se você só vai mentir pra mim
If you're just gonna fuckin' lie to me
Eu não entendo o que está passando pela sua cabeça
I don't understand what's going through your head
Você quer estar com outras cadelas, vá ficar com outras putas
You wanna be with other bitches, go be with other bitches
Você não precisa estar comigo, porra?
You don't need to be with me, the fuck?
Me deixe em paz
Leave me the fuck alone
[Nate Dogg]
[Nate Dogg]
Parece inverno em junho
Seems like wintertime in June
Depois de tudo que passamos
After all we've been through
Parece escuro, é só meio-dia
Seems dark, it's only noon
Todos os nossos altos e baixos, nós mudamos
All of our ups and down, we've changed
Garota, eu te amo, ooh, para sempre
Girl, I love you, ooh, forever
Eu não suporto você, nunca te suporto
I can't stand you, stand you never
[Snoop Dogg e Nate Dogg]
[Snoop Dogg & Nate Dogg]
Garota, eu só quero deitar e relaxar
Girl, I just wanna lay and chill wit'chu
Você é mais do que uma aventura de verão e eu estava me perguntando
You're more than a summer fling and I was wondering
Podemos voltar a fazer amor?
Can we go back to makin' love
A maneira que fizemos quando eu estava fresco fora?
The way we did when I was fresh out?
[Nate Dogg e Snoop Dogg]
[Nate Dogg & Snoop Dogg]
Ooh baby
Ooh, baby
Agora você tem um mano estressado
Now you got a nigga stressed out
Eu só queria ser legal
I just wanted to be cool
[Nate Dogg]
[Nate Dogg]
Parece inverno em junho
Seems like wintertime in June
Depois de tudo que passamos
After all we've been through
Parece escuro, é só meio-dia
Seems dark, it's only noon
Todos os nossos altos e baixos, nós mudamos
All of our ups and down, we've changed
Garota, eu te amo, ooh, para sempre
Girl, I love you, ooh, forever
Eu não suporto você, nunca te suporto
I can't stand you, stand you never
[Snoop Dogg]
[Snoop Dogg]
Garota, você diz que eu só quero sair com minha equipe
Girl, you say I just wanna hang out with my crew
Mas garota, você sabe que eu estou tentando te trazer tudo
But, girl, you know I'm hustlin' to bring you everything
Mas você age como se não fosse o suficiente
But you act like it ain't enough
Eu dei uma foda, mas agora estou fresco fora
I gave a fuck but now I'm fresh out
[Nate Dogg e Snoop Dogg]
[Nate Dogg & Snoop Dogg]
Ooh baby
Ooh, baby
Agora você tem um mano estressado
Now you got a nigga stressed out
Eu só queria ser legal
I just wanted to be cool
[Nate Dogg]
[Nate Dogg]
Parece inverno em junho (parece)
Seems like wintertime in June (seems like)
Depois de tudo que passamos
After all we've been through
Parece escuro, é só meio-dia
Seems dark, it's only noon
Todos os nossos altos e baixos, nós mudamos
All of our ups and down, we've changed
Garota, eu te amo, ooh, para sempre
Girl, I love you, ooh, forever
Eu não suporto você, nunca te suporto
I can't stand you, stand you never
[Snoop Dogg e Nate Dogg]
[Snoop Dogg & Nate Dogg]
Inverno com meu bebê
Wintertime with my baby
Está frio, traga isso perto de mim como se devêssemos ser
It's cold, bring that thang close to me like we're supposed to be
Podemos voltar a fazer amor?
Can we go back to makin' love?
Mas não há camisinha, estou acabado (ooh, baby)
But ain't no condom left, I'm fresh out (ooh, baby)
Nós podemos ter um bebê e descobrir o resto
We can have a baby and figure the rest out
Eu só preciso que você seja legal
I just need you to be cool
[Nate Dogg]
[Nate Dogg]
Parece inverno em junho (inverno)
Seems like wintertime in June (wintertime)
Depois de tudo que passamos
After all we've been through
Parece escuro, é apenas meio-dia (escuro antes do meio-dia)
Seems dark, it's only noon (dark before it's noon)
Todos os nossos altos e baixos, nós mudamos
All of our ups and down, we've changed
Garota, eu te amo, ooh, para sempre
Girl, I love you, ooh, forever
Eu não suporto você, nunca te suporto
I can't stand you, stand you never
[Snoop Dogg e Nate Dogg]
[Snoop Dogg & Nate Dogg]
Inverno (vai mudar)
Wintertime (it will change)
Com meu bebê (mudança de sentimentos)
With my baby (feelings change)
Inverno em junho
Wintertime in June
Eu só preciso que você seja legal
I just need you to be cool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: