Tradução gerada automaticamente
Wannabes
Snoop Dogg
Wannabes
Wannabes
Wannabe's, Wannabe's
Wannabe’s, Wannabe’s
Gangsters, Hustlers, Killers, Riders, Rappers, Singers, Real G's
Gangsters, Hustlers, Killers, Riders, Rappers, Singers, Real G’s
Wannabe's!
Wannabe’s!
Quer vestir, quer conversar como nós
Wanna dress like, wanna talk like us
Quer ser como, quer andar como nós
Wanna be like, wanna walk like us
Nigga costumava ser macio, agora você quer ser difícil
Nigga used to be soft, now you wanna be tough
Costumava estar no seu vídeo, tremendo como Ugh ?!
Used to be in your video, shaking like Ugh?!
Vocês filhos da puta estarão fazendo demais
You motherfuckers be doing too much
Quer estar odiando agora você quer ser nós
Wanna be hating now you wanna be us
Eu deveria realmente estar batendo palmas no ya'll, mas em vez disso eu estou reto, rir de você
I ought a really be clapping at ya’ll but instead I’m straight laughing at ya’ll
Então um nigga teve a coragem de dizer fuck snoop dogg
Then a nigga had the nerve to say fuck snoop dogg
Cuz obteve um perm e ele apenas trouxe um coupé ya'll
Cuz got a perm and he just brought a coupe ya’ll
LBC tatuado sobre ele e cada pequeno G nas ruas quer em
Tattooed L.B.C. on him and every little G in the streets want in
Eles falam sobre Cuz não é do set
They talking about Cuz ain’t from the set
E quando eles o pegaram no capuz, ele vai ser verificado
And when they catch him in the hood, he gon get checked
Jovem G você é melhor de onde você diz que você é
Young G you better be where you say you’re from
Onde você é? Wannabe's!
Where you from Cuz?? Wannabe’s!
Niggaz gon bateu-o, o que faz Crip?
Niggaz gon hit you up, what it do Crip?
Niggaz quer tudo, até sua cadela!
Niggaz want everything, even your bitch!
Costumava ser jóias e apenas seu chicote
Used to be jewelry, and just your whip
Hoje em dia todos estão lá para as fichas
Nowadays everybody is in it for the chips
Minha Grandmamma morando no sul
My Grandmamma living in the south
Compreenda-me que ela mesmo tinha que me contar sobre o que se tratava
Understand me she even had to tell me what it’s about
Diga que as crianças brancas no quarteirão querem uma flexão
Say the white kids on the block wanna get a flex
Diga que me amam como Elvis, não é uma cadela?
Say they love me like Elvis, ain’t that a bitch?
Wannabe's, Wannabe's
Wannabe’s, Wannabe’s
Gangsters, Hustlers, Killers, Riders, Rappers, Singers, Real G's
Gangsters, Hustlers, Killers, Riders, Rappers, Singers, Real G’s
Wannabe's!
Wannabe’s!
Você foi criador de Niggaz por essas ruas
You Niggaz wannabe’s I was raised by these streets
Ex D-boy Eu fiz meu thang nessas ruas
Ex D-boy I did my thang in these streets
Saiu das cidades em tantas licks
Went out of towns on so many licks
Sobre Tudo o que eu amo, embrulhou tantos tijolos
On Everything I love, wrapped so many bricks
Pegue-me no cupê com o meu chapéu sentado baixo
Catch me in the coupe with my hat sitting low
Em um carro alugado com o mac e a neve (haha)
In a rental car wit the mac and the snow (haha)
Ou em um vencedor do prêmio com o mac e o golpe
Or In a prizewinner wit the mac and the blow
Meio meio de viagem e eu coloquei isso no Crip
A half a mil a trip and I put that on Crip
Inglewood homies e eles tão Piru
Inglewood homies and they so Piru
E então um amor nigga toda vez que eu venho
And So a nigga love every time I come through
O grande homie me disse Vá em frente em Sobrinho
The big homie told me Go on get em Nephew
Faça o que faz, esses niggaz não é você
Make it do what it do, these niggaz ain’t you
Sem jogo de palavras, ad-libbed yo, yeaaaah!
No wordplay, ad-libbed yo, yeaaaah!
Outta linha, puxe um meio clipe
Outta line, pull a half clip yo
Envie de volta para o laboratório, muita braggin 'going on
Send em back to the lab, a lot of braggin’ going on
Tente e pareça com você, um banco de loteria indo ***
Try and sound like ya boy, a lotta bank going ***
Apenas um problema, essa não é a sua vida
Just one problem, that ain’t your life
Nigga apenas dois problemas, esse não é o seu gelo
Nigga just two problems, that ain’t your ice
Disse que já voce vai Niggaz e eu mostrei que você vai ter niggaz
Told ya’ll Niggaz and I showed ya’ll niggaz
Foda-se e me faz expor o ya'll niggaz
Fuck around and make me expose ya’ll niggaz
Quem eu? Eu fui rock for rock
Who me? I went rock for rock
Então eu empilhava tudo e fui bloquear para bloquear
Then I stacked it all up and went block to block
Eles conseguiram esse dinheiro de Yayo, ponham dinheiro baixo
They got that Yayo money, lay low money
O assassino de sangue frio melhor paga dinheiro
Cold blooded killer better pay yo money
Você diz que é, ainda não é o que você diz que é
You say you are, yet you not what you say you are
Você não sabe quem você é, você vai fazê-lo, eu fiz isso em crise
You don’t know who you are, you gon do it, I did it in crisis
Barry queria ser branco, Marvin era gay, Gladys escolheu um proxeneta
Barry wanted to be white, Marvin was gay, Gladys chose a pimp
Nigga, você se apaixonou por um vagabundo, não a cadela mais ruim
Nigga you fell in love with a tramp, Not the baddest bitch
Metade de um gângster começou o sonho deste otário
Half of a gangster started this sucker’s dream
Você falou quando deveria calar a boca
You spoke up when you should shut up
Com estas palavras de onze dólares saindo da boca de dois dólares
With them eleven dollar words coming out of your two dollar mouth
Sobre um Crip de milhões de dólares, isso vai cheirar a proteína e a gengivite em seus lábios
About a multimillion dollar Crip, that’ll smack the protein and the gingivitis out your lips
Menino, você não retrospectiva nada, é melhor respeitar o crip de guerrilha de 5 estrelas
Little boy you don’t retrospect nothing, you better respect the 5 star guerilla crip
Com barras e estrelas e mais listras do que uma zebra e um tigre siberiano
With bars and stars and more stripes than a zebra and a Siberian tiger
Enquanto você beija aquele homem que nunca fodiu sua mãe, chame-o de Pa!
While you kiss that man who never fucked your mama, call him Pa!
Esta é a merda mais doente que já vi, que parte do jogo é essa
This is the sickest shit I ever saw, what part of the game is that
Você não pode fazer um colega de campeão, mesmo que você coloque um carimbo
You can’t make a tramp a champ, even if you put on a stamp
Ela ainda não valeria a pena uma moeda de dez centavos, ou um níquel azul ou um quarto gritando
She still wouldn’t be worth a crying dime, or a blue nickel or a screaming quarter
Quando se trata deste jogo, lil nigga você está totalmente fora de serviço
When it comes to this game, lil nigga you totally out of order
Eu disse: não importa o que você diz ou o que você está fazendo?
I said, It don’t matter what you say or what you doing?
Seja qual for o seu arquivo G pode ser? Se sair que você é homossexual
Whatever your G file may be? If it comes out that you’s a homosexual
Que o seu barulho, você pode montar o exército, pegar a marinha, algazar os marines
That your snitching, you can ride the army, jack the navy, handcuff the marines
Seu arquivo G é uma esponja
Your G File is a sponge
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: