The Tale of Dusty and Pistol Pete

A História de Dusty e Pete Pistola

The Tale of Dusty and Pistol Pete

Dusty grita
Dusty screams
Por portas e andares imaginários
Through doors and imaginary floors
Por que não sentes minha falta?
Why can't you miss me?

Pete Pistola
Pistol Pete
Retira o último suspiro dela, rude
Removes the final breaths from her unkind
E ela está tremendo
And she is shaken

O que isso quer dizer?
What does this mean
Apaixonado ou em paz?
In love or in peace?
Com você deitada ao meu lado
With you lying next to me
Tão incrivelmente serena
So faithless serene

E ela apela a ele
And she calls to him

Deixe o inóspito
Let the waste
Cruzar os antigos caminhos até você
Cross the ancient trails to you
Inesperadamente
Far out
Sob as nuvens do arrependimento
Beneath the sorrow clouds

Deixe que provem
Let them taste
O teu amargo erro esquecido
The bitter lost mistake of you
Deixe-os lacrimejar
Let them cry out
Pelas suas velhas cicatrizes
Through your rusted scars

Sozinho ele vaga
Alone he roams
Dentro das comuns catacumbas
Inside the ordinary catacombs
De seu esperar
Of her waiting

Com garras de um corvo
With raven hands
Ela cambaleia furtivamente em direção ao seu homem
She steals and staggers towards her man
Ainda ridicularizada pelo seu demônio
Still scorned by his demon

Porque ele está arrasado
Because he's undone
Tornou-se a linguagem do
Become the language of
Desastre e da paixão
Disaster and love
Vingança e pó
Vengeance and dust

E ela apela a ele
And she calls to him

Deixe o inóspito
Let the waste
Cruzar os antigos caminhos até você
Cross the ancient trails to you
Inesperadamente
Far out
Sob as nuvens do arrependimento
Beneath the sorrow clouds

Deixe que provem
Let them taste
O teu amargo erro esquecido
The bitter lost mistake of you
Deixe-os lacrimejar
Let them cry out
Pelas suas velhas cicatrizes
Through your rusted scars

Dusty grita
Dusty screams
Por portas e situações imaginárias
Through doors and imaginary scenes
De dor e lágrima
Of hurt and teardrop

Enquanto ele a segura
As he holds her down
Nos desolados ventos gelados
In the cold lonely winds
Novamente juntos
Together again
Ela dentro dele
Her inside him

E ela apela a ele
And she calls to him

Deixe o inóspito
Let the waste
Cruzar os antigos caminhos até você
Cross the ancient trails to you
Inesperadamente
Far out
Sob as nuvens do arrependimento
Beneath the sorrow clouds

Deixe que provem
Let them taste
O seu amargo erro esquecido
The bitter lost mistake of you
Deixe as lágrimas caírem
Let them cry out
Pelas suas velhas cicatrizes
Through your rusted scars