The Fellowship
The Smashing Pumpkins
A Sociedade
The Fellowship
Suba a bordo,
Get on board,
Este trem não vai parar
This train ain't gonna stop
Onde estou indo? Eu não sei.
Where I'm going? I don't know
Você sabe, você sabe, você sabe.
You know, you know, you know
Rodas em chamas,
Wheels on fire,
Asas do desejo nascente
Wings of nascent desire
Perfurar o seu bilhete,
Punch your ticket,
É hora de ir.
It's time to go
Há uma força em torno da curva,
There's a force up around the bend,
Que impulsiona o coração deste motor
That drives this engine heart
Você está conosco ou contra nós?
Are you with us or against us?
Você está conosco ou contra nós esta noite?
Are you with us or against us tonight?
Está tudo bem
It's alright
Há uma questão de saber com quem contar nesta luta
There's a matter of reckon in this fight
Está tudo bem
It's alright
Está conosco hoje à noite?
Are you with us tonight?
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem!
It's alright, it's alright, it's alright!
Está conosco hoje à noite?
Are you with us tonight?
Em breve nós vamos voar
Soon we'll fly
Mas nesta véspera de nós montamos
But on this eve we ride
Um cavalo de aço,
A steel horse,
Ligada à sujeira
Tied to dirt
As palavras, as palavras, as palavras
The words, the words, the words
Nenhuma palavra será suficiente
No words will suffice
Contra o sacrifício
Against the sacrifice
Para o que é o amor, se não a causa?
For what is love, if not cause?
Por erros que vamos nos apressar para casa,
By misdeeds we'll scurry home,
Poeira na respiração e nos ossos
Dust in breath and bone
Você está conosco ou contra nós?
Are you with us or against us?
Você está conosco ou contra nós?
Are you with us or against us?
Você está conosco? Você está conosco?
Are you with us? Are you with us?
Você está conosco ou contra nós esta noite?
Are you with us or against us tonight?
É uma questão de nós ou eles nesta luta
It's a matter of us or them this fight
Está tudo bem
It's alright
Está conosco hoje à noite?
Are you with us tonight?
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem!
It's alright, it's alright, it's alright!
Você está conosco? Você está conosco?
Are you with us? Are you with us?
Você está conosco ou contra nós esta noite?
Are you with us or against us tonight?
Você está conosco ou contra nós?
Are you with us or against us?
Você está conosco ou contra nós esta noite?
Are you with us or against us tonight?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smashing Pumpkins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: