Transliteração gerada automaticamente
Shake
Smap
Shake
きょう あわないって
Kyou awanai tte
きみのでんわ
Kimi no denwa
ぼくもいま そうおもっていた
Boku mo ima sou omotte ita
てれぱしーみたいで うれしい
Terepashii mitai de ureshii
あすはやすみだ しごともない
Asu wa yasumi da shigoto mo nai
はやおきなんか しなくてもいい
Hayaoki nanka shinakute mo ii
きみとひるまで ねむれそう
Kimi to hiru made nemuresou
おじゅうたいのたくしーも
Oh juutai no takushii mo
おすすまなくたって
Oh susumanakutatte
いらいらしない yeah
Iraira shinai yeah
しぇいく しぇいく
Sheiku sheiku
ぶぎいなむなさわぎ
Bugii na munasawagi
ちょーべりべり さいこう
Choo beriberi saikou
ひっぴーはっぴー しぇいく
Hippi happi sheiku
しゅうしゅう ほしがながれてく
Shuu shuu hoshi ga nagareteku
あしたからはれるや
Ashita kara hareruya
ふたりならやれるや
Futari nara yareruya
ポケットティッシュを
Poketto tishu wo
ニコもらった
Niko moratta
ネオンボードは輝いてる
Neonboodo wa kagayaiteru
街は楽しく歌ってる
Machi was tanoshiku utatteru
すれ違ってく恋人たち
Surechigatteku koibitotachi
腕を組んだりケンカしたり
Ude wo kundari kenka shitari
みんなどこへ行くんだろう
Minna doko e ikun darou
オーガムを吹いても
Oh gamu wo funzukete mo
オー今日は起こらない
Oh kyou wa okoranai
イライラしない yeah
Iraira shinai yeah
シェイクシェイク
Sheiku sheiku
ブギーな胸騒ぎ
Bugii na munasawagi
チョーベリベリ最高
Choo beriberi saikou
ヒッピハッピシェイク
Hippi happi sheiku
ヘイヘイ嫌いな顔しない
Hei hei kirai na kao shinai
キミと会えるから
Kimi to aeru kara
明日からハレルヤ
Ashita kara hareruya
おお、ふきぬけてく風
Oh fukinuketeku kaze
おお、気持ちがいいもんだ
Oh kimochi ga ii mon da
夜はこれからイェーイ
Yoru wa kore kara yeah
シェイク、シェイク
Sheiku sheiku
Shake (Tradução)
Você ligou e disse "Vamos nos encontrar hoje?"
Eu estava pensando a mesma coisa, como se fosse telepatia
Isto me deixa feliz
Amanhã é feriado, não irei trabalhar; também não preciso levantar cedo
Posso dormir ao seu lado até à tarde
oh... Até mesmo num congestionamento dentro do táxi
oh... Até mesmo se não estivermos nos movendo, não ficarei desapontado
SHAKE, SHAKE, que boa premonição; é muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
SHUSHU, há uma estrela cadente, porque haverá amanhã, HALLELUJAH; apenas nós dois, YALLELUJAH
Ganhei dois pacotes de lenço de papel de bolso, as faixas em neon estão brilhando
A cidade é divertida
Casais que entram em desacordo, e acabam brigando
Onde é que eles vão parar?
oh… Mesmo se eu pisar no chiclete e ele grudar no meu sapato
oh… Hoje eu não me aborrecerei, yeah!
SHAKE, SHAKE, que boa premonição; é muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
HEY, HEY, não irei fazer cara feia, pois irei te encontrar amanhã, HALLELUJAH
oh… O vento está soprando
oh… Sinto-me bem agora; a noite está começa agora
SHAKE, SHAKE, que boa premonição; é muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
YO YO, você está me esperando e sinto-me feliz
SHAKE, SHAKE, que boa premonição; é muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
SHUSHU, há uma estrela cadente, porque haverá amanhã, HALLELUJAH; apenas nós dois, YALLELUJAH
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Smap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: