Rill Rill
Sleigh Bells
Rill Rill
Rill Rill
Tenha um coração, tenha um coração, tenha um coração
Have a heart, have a heart, have a heart
Dezesseis, seis, seis, seis, eu já sei a parte
Sixteen, six, six, six and I know the part
Você é o fluxo do rio
You are the river flow
E nós podemos nunca saber
And we can never know
Nós somos apenas uns meteorologistas
We're just a weatherman
Você é quem faz o vento soprar
You make the wind blow
Continue pensando em cada rosto vazio, sim
Keep thinking about every straight face, yes
Pergunta-se o que seu namorado pensa sobre seu aparelho
Wonder what your boyfriend thinks about your braces
O que têm eles?
What about them
Eu sei tudo sobre eles
I'm all about them
Seis sets de ás diretos
Six sets straight, ace
Corte-os no banheiros
Cut 'em in the bathroom
Então é isso, não é?
So this is it then?
Você está aqui para ganhar, amiga
You're here to win, friend
Click, click, contente-se; vejo você na Lua, então
Click, click, settle up see you on the moon then
Você está completamente sozinha, amiga
You're all alone friend
Pegue seu telefone, então
Pick up the phone then
Ring, ring, chame-os
Ring, ring call them up
Diga-lhes sobre as novas tendências
Tell them about the new trends
Então é isso, não é?
So this is it then?
Você está aqui para ganhar, amiga
You're here to win, friend
Click, click, contente-se; vejo você na Lua, então
Click, click, settle up see you on the moon then
Você está completamente sozinha, amiga
You're all alone friend
Pegue seu telefone, então
Pick up the phone then
Ring, ring, chame-os
Ring, ring call them up
Diga-lhes sobre as novas tendências
Tell them about the new trends
Tenha um coração, tenha um coração, tenha um coração
Have a heart, have a heart, have a heart
Dezesseis, seis, seis, seis, e você desmoronou
Sixteen, six, six, six and you fell apart
Formamos um pacote de tarô
We form a tarot pack
E eu estou ciente disso
And I'm aware of that
Mas poderíamos brigar como uma armadilha para os pais
But we could fist fight drunk like the parent trap
Continua pensando sobre cada rosto vazio, sim
Keep thinking about every straight face, yes
Pergunta-se o que o seu namorado pensa sobre seu aparelho
Wonder what your boyfriend thinks about your braces
Nós nunca piscamos
We never blink see
E você pode me ver
And you can see me
Nós caímos no sono no meio da fúria
We fell asleep in the middle of the fury
Então é isso, né?
So this is it then?
Você está aqui para ganhar, amiga
You're here to win, friend
Click, click, contente-se; vejo você na Lua, então
Click, click, settle up see you on the moon then
Você está completamente sozinho, amiga
You're all alone friend
Pegue seu telefone, então
Pick up the phone then
Ring, ring, chame-os
Ring, ring call them up
Diga-lhes sobre as novas tendências
Tell them about the new trends
Então é isso, né?
So this is it then?
Você está aqui para ganhar, amiga
You're here to win, friend
Click, click, contente-se; vejo você na Lua, então
Click, click, settle up see you on the moon then
Você está completamente sozinho, amiga
You're all alone friend
Pegue seu telefone, então
Pick up the phone then
Ring, ring, chame-os
Ring, ring call them up
Diga-lhes sobre as novas tendências
Tell them about the new trends
Tenha um coração, um coração, um coração
Have a heart, have a heart, have a heart
Dezesseis, seis, seis, seis e eu já sei a parte
Sixteen, six, six, six and I know the part
Você é o fluxo do rio
You are the river flow
E nós podemos nunca saber
And we can never know
Nós somos apenas uns meteorologistas
We're just a weatherman
Você é quem faz o vento soprar
You make the wind blow
Continue pensando em cada rosto vazio, sim
Keep thinking about every straight face, yes
Pergunta-se o que seu namorado pensa sobre seu aparelho
Wonder what your boyfriend thinks about your braces
O que têm eles?
What about them
Eu sei tudo sobre eles
I'm all about them
Seis sets de ás diretos
Six sets straight, ace
Corte-os no banheiros
Cut 'em in the bathroom
Então é isso, né?
So this is it then?
Você está aqui para ganhar, amiga
You're here to win, friend
Click, click, contente-se; vejo você na Lua, então
Click, click, settle up see you on the moon then
Você está completamente sozinha, amiga
You're all alone friend
Pegue seu telefone, então
Pick up the phone then
Ring, ring, chame-os
Ring, ring call them up
Diga-lhes sobre as novas tendências
Tell them about the new trends
Então é isso, né?
So this is it then?
Você está aqui para ganhar, amigo
You're here to win, friend
Click, click, contente-se; vejo você na Lua, então
Click, click, settle up see you on the moon then
Você está completamente sozinho, amigo
You're all alone friend
Pegue seu telefone, então
Pick up the phone then
Ring, ring, chame-os
Ring, ring call them up
Diga-lhes sobre as novas tendências
Tell them about the new trends
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sleigh Bells e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: