The Unholy
Slash
Pagão
The Unholy
Sombras do mal que estão caindo
Evil shadows they are falling
E os olhos nebulosos estão chamando
And the misty-eyed are calling
Um Deus distante
To a God so far
Pessoas, tempos difíceis estão chegando
People, troubled times are coming
Você ainda se pergunta porque estou correndo
Still you wonder why I’m running
Eu não farei parte disso
I will take no part
Eu sei que foi você desta vez
I know it was you this time
Eu sei que foi você desta vez
I know it was you this time
Eu já vi isso com meus próprios olhos
I’ve seen it with my own two eyes
Você mente, você mente
You lie, you lie
Pagão, tão vil
Unholy so vile
Como você pode justificar uma mentira?
How can you justify a lie?
Mais álibi sagrado
One more sacred alibi
Escondendo seus crimes
Concealing your crimes
Até o fim dos tempos
Until the end of time
Oh por que
Oh why
É você quem devia ser crucificado
It’s you that should be crucified
Ecos de suas verdadeiras intenções
Echoes of your true intentions
Bem, eu acho que você esqueceu de mencionar
Well I guess you failed to mention
O que estava em seu coração
What was in your heart
Agora eu digo tudo tão claramente
Now I say it all so clearly
O que você fez para eles tem quase
What you did to them has nearly
Dilacerado todos nós
Torn us all apart
Eu sei que foi você desta vez
I know it was you this time
Eu sei que foi você desta vez
I know it was you this time
Eu já vi isso com meus próprios olhos
I’ve seen it with my own two eyes
Levou-os como um sacrifício
Took them like a sacrifice
Você mente, você mente
You lie, you lie
Pagão, tão vil
Unholy so vile
Como você pode justificar uma mentira?
How can you justify a lie?
Mais um álibi sagrado
One more sacred alibi
Escondendo seus crimes
Concealing your crimes
Até o fim dos tempos
Until the end of time
Oh, por que
Oh, why
É você quem devia ser crucificado
It’s you that should be crucified
Você diz de joelhos que não acredita agora
You say on your knees that you don’t believe now
Não questione mais nenhuma coisa
Don’t question a thing at all
Apenas receba o que você está destinado a ver
Just receive what you’re meant to see
Agora caia
Now fall
De joelhos
On your knees
Sombra do mal que estão caindo
Evil shadow they are falling
E os olhos nebulosos estão chamando
And the misty-eyed are calling
Você vai quebrar o coração deles
You will break their heart
Pagão, tão vil
Unholy, so vile
Como você pode justificar uma mentira?
How can you justify a lie?
Mais um álibi sagrado
One more sacred alibi
Escondendo seus crimes
Concealing your crimes
Até o fim dos tempos
Until the end of time
Oh, por que
Oh, why
É você quem devia ser crucificado
It’s you that should be crucified
O jeito quebrado que eles choram
The broken how they cry
Eles só lhe deram o coração e a mente
They only gave you heart and mind
Como você pode justificar?
How can you justify?
Eles te amaram
They loved you
Agora pai, não negue
Now father don’t deny
Você levou-os como um sacrifício
You took them like a sacrifice
Nós finalmente saberemos a verdade sobre você
We finally know the truth about you
Oh, sim
Oh, yeah
Você é pagão
You’re unholy
Tão vil
So vile
Como você pode justificar?
How can you justify?
Oh, meu Deus, como eles te amaram
Oh, my, how they loved you
Oh, sim
Oh, yeah
Escondendo seus crimes
Concealing your crimes
Mas agora eles vão ver neste momento
But now they’ll see this time
O cego vai lhe negar
The blind will deny you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: