Femme Fatale
Sky Ferreira
Fêmia Fatal
Femme Fatale
Se você me incomodar eu vou fazer barulho
If you bother me i'll hiss
Minhas garras vão cavar fundo em sua pele
My claws will dig deep into your skin
Minhas patas são a única coisa que eu vou lamber
My paws are the only thing i'll lick
A única coisa que você vai sentir é o gosto do meu punho
The only thing you'll tastee is my fist
Não me faça perguntas
Don't ask me questions
Eu não vou te dizer nada
I'll tell you nothing
Não me toque, não me incomode
Don't touch me, don't bug me
Você está perdendo tempo
You're wasting time
Não me faça perguntas
Don't ask me questions
Eu não vou te dizer nada
I'll tell you nothing
Vou colocar minhas botas
I'll put my boots on
E te deixar para trás
And leave you behind
Eles me chamam de fêmia fa-fatal
They call me femme fa-fatale
Oh, as coisas que eu vou fazer você passar
Oh, the things i put you through
Você é capaz de domar o tigre
You're able to tame the tiger
Mas você não pode me domar também
But you can't tame me too
O que alguém há de fazer com uma menina como eu?
What's someone to do with a girl like me?
Tudo que fiz foi fazer você de idiota
All i did was make you a fool
Eu deito ao sol e pego um bronzeado
I lay in the sun and get a tan
À medida que você arrasta até minhas demandas
As you crawl to my demands
Joelhos fracos, você já não aguenta
Weak knees where you just can't stand
Nunca sabe o que eu poderia planejar
Never know what i might plan
Não me faça perguntas
Don't ask me questions
Eu não vou te dizer nada
I'll tell you nothing
Não me toque, não me incomode
Don't touch me, don't bug me
Você está perdendo tempo
You're wasting time
Não me faça perguntas
Don't ask me questions
Eu não vou te dizer nada
I'll tell you nothing
Vou colocar minhas botas
I'll put my boots on
E te deixar para trás
And leave you behind
Eles me chamam de fêmia fa-fatal
They call me femme fa-fatale
Oh, as coisas que eu vou fazer você passar
Oh, the things i put you through
Você é capaz de domar o tigre
You're able to tame the tiger
Mas você não pode me domar também
But you can't tame me too
O que alguém há de fazer com uma menina como eu?
What's someone to do with a girl like me?
Tudo que fiz foi fazer você de idiota
All i did was make you a fool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sky Ferreira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: