Tradução gerada automaticamente
Make Your Mark
Skindred
Make Your Mark
Make Your Mark
Quem vai fazer valer a sua vida?
Who's gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer valer a sua vida?
Who's gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer valer a sua vida?
Who's gonna make their life count?
Se você tem fôlego, então você é parte dele
If you got breath, then you're part of it
Às vezes, como um labirinto, você se perder nela
Sometimes like a maze, you get lost in it
A cama que você faz, é melhor você deitar nela
The bed you make, you better lay in it
Se você não tentar, você nunca vai saber.
If you don't try, you'll never know.
Os mortos vivos não dizem muito
The living dead don't say a lot
E se você não rolar os dados que você nunca vai perder uma grande quantidade
And if you don't roll the dice you'll never lose a lot
Colocá-lo fora hoje e dizer que você vai fazer isso de novo
Put it off today and say you'll do it again
Mas o que vocês estão esperando?
But what are you all waiting for?
Quem vai fazer valer a sua vida?
Who's gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer valer a sua vida?
Who's gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer their-
Who's gonna make their-
E vivê-la todos os dias,
And live it everyday,
Tudo vai dar certo dessa forma
Everything will work out that way
Você ouve o que eu digo
You hear what I say
Eu sei que você é capaz de bater o ponto
I know you're able to hit the spot
Se você quebrar este seguro você pode tomar o monte
If you crack this safe you can take the lot
A partir de laranjas que você não pode fazer limonada
From oranges you can't make lemonade
Mas você sabe que alguns tolos, eles sempre tentam
But you know some fools, they always try
Olhe para sua vida, você está satisfeito?
Look at your life, are you satisfied?
Você realmente pode aceitar a dor que você esconde dentro?
Can you really take the pain that you hide inside?
Viver em uma casa de vidro jogando tijolos
Living in a glass house throwing bricks
Então, o que está dentro é tudo em espetáculo
So what's inside is all on show
Quem vai fazer valer a sua vida?
Who's gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer valer a sua vida?
Who's gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Vou fazer contar a sua vida?
Gonna make their life count?
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer a sua
Who's gonna make their
Quem vai fazer their-
Who's gonna make their-
E vivê-la todos os dias,
And live it everyday,
Você vai fazer isso acontecer e fazer do seu jeito
You gotta make it happen and do it your way
E vivê-la todos os dias,
And live it everyday,
Tudo vai dar certo dessa forma
Everything will work out that way
Você ouve o que eu digo
You hear what I say
Então, levante-se e ser contado
So stand up and be counted
Faça-os saber que
Make them know that
Quem vai fazer a sua marca
Who's gonna make their mark
E quem vai fazê-los
And who's gonna make them
Esta é uma competição
This is a competition
Então você tem que tomar uma decisão
So you got to make a decision
Então uno Fique em sua marca
So uno get on your marks
E prepare-se
And get set
E prepare-se
And get ready
E ir
And go
Eu vou deixar minha marca
I'm gonna make my mark
Marque a minha marca
Mark my mark
Deixar minha marca
Make my mark
Deixar minha marca
Make my mark
Diga!
Say it!
E vivê-la todos os dias,
And live it everyday,
Você vai fazer isso acontecer e fazer do seu jeito
You gotta make it happen and do it your way
E vivê-la todos os dias,
And live it everyday,
Tudo vai dar certo dessa forma
Everything will work out that way
Você ouve o que eu digo
You hear what I say
Vivê-la
Live it
Vivê-la
Live it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skindred e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: