Wake Me Up (When This Nightmare's Is Over)

Me Acorde (Quando Esse Pesadelo Acabar)

Wake Me Up (When This Nightmare's Is Over)

Eu não posso acreditar nessa bagunça em que estamos
I can’t believe this mess we’re in
Diga-me, por onde eu começo?
Tell me, where do I begin?
Porque está fazendo minha cabeça girar
‘Cause it’s making my head spin
E eu posso apenas sentir isso
And I can just feel it

Nunca foi tão alto e claro
It’s never been so loud and clear
Eu gostaria de poder desaparecer
I wish that I could disappear
Para um lugar que está longe daqui
To a place that’s far from here
Porque eu posso apenas sentir isso
‘Cause I can just feel it

Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright

Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Yeah, wake me up when this nightmare’s over
Sim, faça isso parar, não vai durar muito mais
Yeah, make it stop, it won’t last much longer
Eu quero fugir, mas não posso escapar
I wanna get away but I can’t escape
Tente correr, mas não vou a lugar nenhum
Try to run but I'm going nowhere
Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Yeah, wake me up when this nightmare’s over

Quando isso deixou de fazer sentido?
When did this stop making sense?
Quando os sonhos foram deixados para morrer?
When did dreams get left for dead?
Como diabos nós esquecemos
How the hell did we forget
Que nada mais importa?
That nothing else matters?

Se atingirmos o mínimo mais baixo
If we hit the lowest low
Há apenas um lugar para ir
There’s only one place left to go
E eu não vou apenas perder a esperança
And I won’t just give up hope
Porque nada mais importa
‘Cause nothing else matters

Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright

Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Yeah, wake me up when this nightmare’s over
Sim, faça isso parar, não vai durar muito mais
Yeah, make it stop, it won’t last much longer
Eu quero fugir, mas não posso escapar
I wanna get away but I can’t escape
Tente correr, mas não vou a lugar nenhum
Try to run but I'm going nowhere
Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Yeah, wake me up when this nightmare’s over

Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright

Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Yeah, wake me up when this nightmare’s over
Sim, faça isso parar, não vai durar muito mais
Yeah, make it stop, it won’t last much longer
Eu quero fugir, mas não posso escapar
I wanna get away but I can’t escape
Tente correr, mas não vou a lugar nenhum
Try to run but I'm going nowhere
Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Yeah, wake me up when this nightmare’s over

Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Wake me up when this nightmare’s over

Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Me diga que ficaremos bem
Tell me we’ll be alright
Sim, me acorde quando esse pesadelo acabar
Wake me up when this nightmare’s over