Running Out Of Time
Simple Plan
Tempo Está Acabando
Running Out Of Time
Apenas mais um dia
It's Just another day
E você se sente como se ainda estivesse atrasado
And it feels like you're still running late
Por que os tempos vão mudar
'Cause the times are gonna change
E você ainda está preso a sua velha mentalidade.
And you're stuck in your old mentality.
Você pode tentar nos conduzir (tentar nos conduzir)
You can try to lead us on (try to lead us on)
Quando não há mais ninguém para culpar
when there's no one else to blame
Não nós não vamos limpar a sua bagunça
Won't be left to clean the mess
Quando você se for
When you're gone.
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time!
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você nem percebe
And you just don't get it
Agora você vê pessoas morrendo
Now You're watching people die
E ainda não se importa
And you still don't care
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você não percebe que é assim que eu me sinto.
And you just don't get that this is how I feel
Tem milhoes de coisas que eu odeio em você.
There's a million things I hate about you!
Apenas mais uma batalha.
It's just another battle
Quando você exercer sua autoridade
When you exercise your authority
Quando a tarefa é finalmente resolvida
When the task is finally settled
Você vai acompanhar a realidade?
Will you catch up with reality?
Nós temos esperado tempo demais
We've been waiting way too long
Agora é a vez da gente jogar
Now it's time for us to play
E nós não vamos olhar pra trás
And we won't be looking back
Quando você se for
When you're gone.
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time!
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você nem percebe
And you just don't get it
Agora você vê pessoas morrendo
Now you're watching people die
E ainda não se importa
And you still don't care
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você não percebe que é assim que eu me sinto.
And you just don't get that this is how I feel
Tem milhoes de coisas que eu odeio em você.
There's a million things I hate about you
Em você. Em você. Em você.
About you. About you. About you.
Eu não quero ouvir as mesmas desculpas
I don't wanna hear the same excuses
Eu não quero ouvir as mesmas desculpas
I don't wanna hear the same excuses
Eu não quero ouvir suas histórias
I don't wanna hear your stories.
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você nem percebe
And you just don't get it
Agora você vê pessoas morrendo
You're watching people die
E ainda não se importa
And you still don't care
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você nem percebe
And you just don't get it
E se todo mundo morrer você ainda não se importaria?
If everybody dies, would you still don't care?
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você nem percebe
And you just don't get it
Agora você vê pessoas morrendo
now You're watching people die
E ainda não se importa
And you still don't care
Nosso tempo está acabando
we're Running out of time
E você não percebe que é assim que eu me sinto.
And you just don't get that this is how I feel
Eu não quero pensar em
I don't wanna think about
É assim que eu me sinto
This is how I feel
Tem milhoes de coisas que eu odeio em você.
There's a million things I hate about you
Tem milhoes de coisas que eu odeio em você.
There's a million things I hate about you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: