How To Live
Simple Creatures
Como Viver
How To Live
Acho que estou dormindo depois de tudo
Guess I’m sleeping over after all
Algo sombrio e algo lindo
Something dark and something beautiful
Mas eu não quero te dizer como viver
But I don’t want to tell you how to live
Você está solitária e não sabe quando desistir
You’re lonely and you don’t know when to quit
Eu acho que não somos tão diferentes afinal
I guess we’re not so different after all
Nunca é o suficiente tirar o mundo dos seus ombros
Never enough taking the world off your shoulders
Nunca é o suficiente colocar os nossos demônios para dormir
It’s never enough taking our demons to bed
Eu não quero te dizer como viver
I don’t want to tell you how to live
Eu não quero te dizer como viver sua vida
I don’t want to tell you how to live your life
Mas talvez não saibamos quando desistir
But maybe we just don’t know when to quit
Talvez nós apenas não saibamos quando desistir da mentira
Maybe we just don’t know when to quit the lie
Eu poderia preencher uma vida com amor que deixei para trás
I could fill a lifetime with love that I left behind
É difícil desvendar nossos corpos estão tão entrelaçados
It’s hard to unravel our bodies are so intertwined
Mas talvez não haja mais nada para salvar
But maybe there’s nothing left to save
Você é apenas a grama no túmulo de um estranho
You’re just the grass on a stranger’s grave
E eu ainda tenho vergonha dos destroços que deixei em sua vida
And I’m still ashamed of the wreckage I left in your life
Nunca é o suficiente tirar o mundo dos seus ombros
Never enough taking the world off your shoulders
Nunca é o suficiente colocar os nossos demônios para dormir
It’s never enough taking our demons to bed
Eu não quero te dizer como viver
I don’t want to tell you how to live
Eu não quero te dizer como viver sua vida
I don’t want to tell you how to live your life
Mas talvez não saibamos quando desistir
But maybe we just don’t know when to quit
Talvez nós apenas não saibamos quando desistir da mentira
Maybe we just don’t know when to quit the lie
Nunca é o suficiente tirar o mundo dos seus ombros
Never enough taking the world off your shoulders
Nunca é o suficiente colocar os nossos demônios para dormir
It’s never enough taking our demons to bed
Alguns dias você está batendo como uma onda a minha volta
Somedays you’re crashing like a wave around me
Alguns dias você me puxa para baixo e me afoga
Somedays you pull me underneath and drown me
Acho que não somos tão perfeitos afinal
Guess we’re not so perfect after all
Algo sombrio e algo lindo
Something dark and something beautiful
Nunca é o suficiente tirar o mundo dos seus ombros
Never enough taking the world off your shoulders
Nunca é o suficiente colocar os nossos demônios para dormir
It’s never enough taking our demons to bed
Eu não quero te dizer como viver
I don’t want to tell you how to live
Eu não quero te dizer como viver sua vida
I don’t want to tell you how to live your life
Mas talvez não saibamos quando desistir
But maybe we just don’t know when to quit
Talvez nós apenas não saibamos quando desistir
Maybe we just don’t know when to quit
Nunca é o suficiente tirar o mundo dos seus ombros
Never enough taking the world off your shoulders
Nunca é o suficiente colocar os nossos demônios para dormir
It’s never enough taking our demons to bed
Alguns dias você está batendo como uma onda a minha volta
Somedays you’re crashing like a wave around me
Alguns dias você me puxa para baixo e me afoga
Somedays you pull me underneath and drown me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Creatures e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: