Tradução gerada automaticamente
Odiándome
Silvana Di Lorenzo
Me Odiando
Odiándome
Agora não digo mais
Ahora no lo digo más
Que grande erro você é para mim
Que gran error en mi eres tú
É hora de crescer
Es el momento de crecer
Se ainda penso em você
Si todavía pienso en ti
Então sim, significa
Entonces si, quiere decir
Que te escolhi
Que te elegí
Evasivo
Evanescente
Como um conto de heróis
Como un cuento de héroes
E de aventuras
Y de aventuras
Na realidade, devo admitir
En realidad debo asumir
Que sigo apenas um objetivo
Que sigo solamente un fin
Sonhar
Soñar
E onde está minha mente
Y mi mente dónde está
Eu quero e não consigo pensar
Yo quiero y no puedo pensar
E sei muito bem que não deveria ser assim
Y se muy bien que no debiera ser así
A partir de agora, sinto que vou acabar
Desde ahora siento que terminaré
Me odiando
Odiándome
Porque continuo presa como ontem
Porque ser que sigo presa como ayer
E a cada vez mais te amarei obstinadamente
Y cada vez más tenazmente te querré
A partir de agora, sinto que vou acabar
Desde ahora siento que terminaré
Me odiando
Odiándome
Não tento mais te mudar
No trato de cambiarte más
Talvez eu possa ser igual
Quizá yo pueda ser igual
Invulnerável como você
Invulnerable como tu
Afinal, te escolhi
Después de todo te elegí
Deve haver uma razão em mim
Una razón habrá en mi
Não sei qual é
No se cual es
Evasivo
Evanescente
Como um conto de heróis
Como un cuento de héroes
E de aventuras
Y de aventuras
Em mim também quer dizer
En mi también querrá decir
Continuo no mundo apenas com um objetivo
Sigo en el mundo solo un fin
Sonhar
Soñar
E sua boca sobre mim
Y tu boca sobre mi
Eu quero e não consigo fingir
Yo quiero y no puedo fingir
E sei muito bem que não deveria ser assim
Y se muy bien que no debiera ser así
A partir de agora sinto
Desde ahora siento
Que vou acabar me odiando
Que terminaré odiándome
Porque continuo presa como ontem
Porque ser que sigo presa como ayer
E a cada vez mais te amarei obstinadamente
Y cada vez más tenazmente te querré
A partir de agora, sinto que vou acabar
Desde ahora siento que terminaré
Me odiando
Odiándome
Me odiando, me odiando
Odiándome, Odiándome
Me odiando
Odiándome
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvana Di Lorenzo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: