Take it All the Way

Leve-o All the Way

Take it All the Way

Muitas pessoas me dizendo o que fazer
Too many people telling me what to do
Eu sei que minha mente, sei que meus sentimentos são verdadeiros
I know my mind, know my feelings are true
Dizem que você é ruim, eles dizem que você não é meu estilo
They say you're bad, they say you're not my style
Por que não podem nos deixar em paz por algum tempo
Why can't they leave us alone for awhile

Um olhar, um toque
One glance, one touch
Isso é tudo que você precisa agora, é tudo muito
That's all you needed now, it's all too much
Eu já provei o vinho, você já provei o meu
I've tasted your wine, you've tasted mine
Agora, se você precisar de mim, mostre-me um sinal
Now if you need me, show me a sign

Eu quero te amar noite e dia
I wanna love you night and day
Venha tomá-la por todo o caminho
Come and take it all the way
E eu quero te amar noite e dia
And I wanna love you night and day
Leve-o todo o caminho
Take it all the way

Você conhece os meus sentimentos não podem estar muito longe errado
You know my feelings can't be too far wrong
É um fato natural, em seus braços eu pertenço
It's a natural fact, in your arms I belong
Você está se sentindo o que estou sentindo agora
Are you feeling what I'm feeling now
Ou você está com medo, ele só não vai ser permitido
Or are you frightened, it just won't be allowed
Um passo para subir o ritmo
One step to move up the pace
Eu sinto que este movimento em nosso cada abraço
I feel this movement in our every embrace
Seguir em frente, deixe-os para trás
Move on, leave them behind
E deixando-os a suas mentes retorcidas desprezando
And leaving them to their twisted despising minds

Eu vou amar você noite e dia
I'm gonna love you night and day
Venha tomá-la por todo o caminho
Come and take it all the way
E eu vou amar você noite e dia
And I'm gonna love you night and day
Leve-o todo o caminho
Take it all the way

Agora você sabe que eu quero o seu amor muito mal
Now you know that I want your love pretty badly
E eu não vou quebrar meu coração tentar obtê-lo
And I'm not gonna break my heart trying to get it
Foi quebrado muitas vezes antes
Been broken too many times before
E só não pode ficar para quebrá-lo mais uma vez
And just can't stand to break it once more
E não há como negar que eu venho tentando obter alguma atenção
And there's no denying that I've been trying to get some attention
E você sabe que você não está muito abaixo do meu intenção
And you know that you ain't too far below my intention

E eu quero te amar noite e dia
And I wanna love you night and day
Vamos, querida, levá-la por todo o caminho
Come on, baby, take it all the way
E eu vou amar você noite e dia
And I'm gonna love you night and day
Leve-o todo o caminho
Take it all the way

Porque eu vou amar você noite e dia
'Cause I'm gonna love you night and day
Vamos, querida, levá-la por todo o caminho
Come on, baby, take it all the way
Eu quero te amar noite e dia
I wanna love you night and day
Vamos lá, levá-lo todo o caminho
Come on, take it all the way