Over And Over (feat. Kendrick Lamar)

Outra Vez e Outra Vez (part. Kendrick Lamar)

Over And Over (feat. Kendrick Lamar)

Não esperes muito
Don't wait too long
Eu não quero esperar ate o momento acabar
I don't wanna wait til the moments gone
Eu não quero tocar a mesma balada de amor
I don't wanna play that same love song
Outra vez e outra vez
Over and over

Começando bem e acabando mal
Started out good ended up bad
Tu és como uma musica pop que atingiu a minha cabeça
You like a pop song all stuck up in my head
Finalmente leu as legendas percebeu o que elas queriam dizer
Finally read the lyrics understood what they meant
Quando eu gastei todo o meu dinheiro numa porra de uma renda
When I spent all my money and my God damn rent
Agora estou a tentar perceber se isso valeu a pena
Now I'm tryna figure out if it was worth it
De facto eu sei a resposta , não era nada demais
Matter of fact I know the answer, it was no pitch
Curtindo na ilha com os meus pés na praia
Chilling on the island with my feet up on the beach
Mas ser criado na praia não me podia preparar para estas putas
But being raised on the beach couldn't prepare me for these bitches
Nem para estes tubarões na areia , nem para a maneira como eles tentam cravar os seus dentes
And these sand sharks and how they try to sink they teeth in
Eu estou só parcialmente a surfar tentando não atingir o recife
I'm just body surfing tryin not to hit the reef
Tudo o que eles querem ver é um gajo a afogar-se
All they wanna see a brother do is sink
Mas eu vou andar nesta merda até a minha merda não feder
But I'm a ride this shit til my shit don't stink
Eu vou cantar do fundo do meu coração até não conseguir respirar
I'm a sing my heart out sing til I can't breathe
Eu quero dizer todas as notas mesmo que desafinadas
I'm a mean every note even if it's off key
Por-favor vai em frente e baza
Please go head and leave
Eu não vou esperar por ti , por isso não esperes por mim !
I wouldn't wait for you so don't wait for me

Não esperes muito
Don't wait too long
Eu não quero esperar ate o momento acabar
I don't wanna wait til the moments gone
Eu não quero tocar a mesma balada de amor
I don't wanna play that same love song
Outra vez e outra vez
Over and over

Se eu não ritmar com o sony
If I didn't rhyme with Sony
Tu ainda quererás por-me duro ?
Would you still wanna bone me
Como é que num quarto cheio eu ainda me consigo sentir sozinho ?
How come in the full room I can still feel lonely
A minha avó disse-me : Tem cuidado com os falsos
My grandmama said watch out for them phonies
E aqueles filhos da puta dizem que são os haters a tentar ser teus amigos
And them motherfuckers say it's haters tryna be your homie
Quando eles te vêm no topo , eles querem um bocado disso .
And you see you on top they want a little piece of it
Mas eles não têm com nada
But they ain't getting nothin
Vai tudo para as minhas sobrinhas e para os meus primos
It's going to my nieces and my cousins
Eu tenho miudas ás dezenas
I'm having babies by the dozens
Tiro-as do forno como um mcmuffin de ovo
Pop 'em out the oven like an Egg McMuffin
Nunca foram nada
Always up to nothing
Mas tu és alguma coisa
But baby you're something
Gosto quando esbarras na rua com a tua abóbora
Like it when you're bumping down the street in your pumpkin
Desejando que fosse-mos só eu e tu nesse momento
Wishing it was just you and me in the moment
Eu estou a pensar que é verão
I'm thinking that it's summer
Tu estás bebericando o corona e eu estou a sussurar aquela musica que tu adoras
You're sipping the Corona and I'm humming a song that you love
E tu dizes-me que adoras
And you tell me that you love it
Depois apenas sentimos o sussuro e os nossos corpos começam a tocar-se
Just then we feel the buzz and our bodies start touching
Mesmo sabendo como vai acabar eu não quero interromper isto .
Even though I know how it ends I don't want to interrupt it

Não esperes muito
Don't wait too long
Eu não quero esperar ate o momento acabar
I don't wanna wait til the moments gone
Eu não quero tocar a mesma balada de amor
I don't wanna play that same love song
Outra vez e outra vez
Over and over

Outra vez e outra vez
Over and over
Como um cd que está partido
Like a record that's broken
Outra vez e outra vez
Over and over
Como tu dizes que nós estamos a fazer
Like you say that we're through
Outra vez e outra vez
Over and over
Outra vez e outra vez
Over and over
Eu volto para ti
I came back to you

Agora que acabou
Now that it's over
Oh não
Oh no

Bem vindo a historia da minha vida , a deseducação de kendrick
Welcome to the story of my life, the mis-education of Kendrick
Stessando , emborcando shots de hennesy como se fosse vintage
Stressin Hennesy shots throw 'em back like it's vintage
Perguntando-me se posso viver onde está a generosidade
Wondering can I live where is the generosity
Alguma coisa irá resultar , tentando pensar positivo
Something's just gotta give, tryna stay positive
Os meus motivos para ser um mongo, á procura de um dollar sem comprometer a minha voz
My motives to be a mogul, searching for a dollar without compromising my vocals
Sinceramente sou só um rapaz nobre do lado oeste de compton
Really I'm just a noble kid from the westside of Compton
Os meus primos estão a vender droga enquanto nós jogamos sonic
My cousins were selling crack while we play Sonic
Vocês niggas não fazem sentido
You niggas is nonsense
Eu digo que vocês estam cheios de merda
I say that you full of shit
É preciso uma colonica , ou talvez a manobra de heimlich para vocês deitarem fora o que consemem
And need a colonic or maybe the Heimlich maneuver to throw up what you consume
O meu brilho é suficiente para fazeruma flor morta brilhar num quarto cheio de curtinas
My shine is bright enough to make a dead flower bloom in a room full of curtains
Eu estou certo que estou certamente a disparar uma pistola verbalmente
I'm for certain that I'm certainly popping the pistol verbally
E eu nunca vou levar um tiro , a tua pontaria está toda fodida tal como o teu sócio está no chão
And never will I get shot, your aim is all fucked up as if your sidekick dropped
Eu sou bom com a ( ... ) lanço outra vez e outra vez e outra vez
I'm nice with a... throw over and over again
Tu sabes por quem o faço
You know who I do it for
Eu , eu
Me, me

Não esperes muito
Don't wait too long
Eu não quero esperar ate o momento acabar
I don't wanna wait til the morning's gone
Eu não quero tocar a mesma balada de amor
I don't wanna play that same love song
Outra vez e outra vez
Over and over

Outra vez e outra vez
Over and over
Como um cd que está partido
Like a record that's broken
Outra vez e outra vez
Over and over
Como tu dizes que nós estamos a fazer
Like you say that we're through
Outra vez e outra vez
Over and over
Outra vez e outra vez
Over and over
Eu volto para ti
I came back to you

Agora que acabou
Now that it's over
Oh não
Oh no