Ek Do Teen (feat. Parry G)
Shreya Ghoshal
Um Dois Três (part. Parry G)
Ek Do Teen (feat. Parry G)
Mohini! Mohini!
mohini! mohini!
Mohini, Mohini
mohini, mohini
Mohini, Mohini
mohini, mohini
Ding-dong ding
ding-dong ding
Ding-dong, ding-dong ding-dong
ding-dong, ding-dong ding-dong
Ding-dong dong
ding-dong dong
Ding-dong ding-dong
ding-dong ding-dong
Um, dois, três
ek do teen
Quatro, cinco, seis, sete
chaar panch chhe saath
Oito, nove, dez, onze
aath nau dus gyarah
Doze, treze
baarah terah
Um, dois, três
ek do teen
Quatro, cinco, seis, sete
chaar panch chhe saath
Oito, nove, dez, onze
aath nau dus gyarah
Doze, treze
baarah terah
Por você
tera karun
Eu espero por você contando os dias
tera karun din gin gin ke intzaar
Venha, amado, a primavera chegou
aaja piya aayi bahaar
Por você
tera karun
Eu espero por você contando os dias
tera karun din gin gin ke intzaar
Venha, amado, a primavera chegou
aaja piya aayi bahaar
Oh, vamos cantar
Oh, c’mon sing it
Ding-dong ding
ding-dong ding
Ding-dong, ding-dong ding-dong
ding-dong, ding-dong ding-dong
Ding-dong dong
ding-dong dong
Ding-dong ding-dong dong dong
ding-dong ding-dong dong dong
Are, venha para perto
arey aaja tu paas mein
Nós vamos ficar juntos
rahenge saath mein
Coloque sua mão na minha
haathon mein haath de
Depois pensaremos
sochenge baad mein
No que quer que tenha restado
baaki hai jo bhi bacha
Nós dois estamos embriagados
hum dono ko chadha nasha
E eu sei que no seu coração
aur mujhe pata tere dil mein
Sim, eu adquiri todos os lugares
haan maine le li hai saari jagah
Venha comigo, vamos aproveitar a música
aaja saath mein gaane ke le maza
Ding-dong ding-dong
ding-dong ding-dong
Sua mensagem chegou no dia quatorze
chaudah ko tera sandesaa aaya
Você anunciou que chegaria no dia quinze
pandraah ko aaunga yeh kehlaaya
E você não chegou nem dia quatorze nem dia quinze
chaudah ko aaya na pandraah ko tu
O que você conseguiu me deixando aflita
tadpake mujhko tune kya paaya
No dia dezesseis
solha ko bhi
Haaye, no dia dezesseis
haaye solha ko bhi
Dia dezesseis eu me enfeitei
solha kiye the singaar
Venha, amado, a primavera chegou
aaja piya aayi bahaar
Eu espero por você contando os dias
tera karun din gin ginke intzaar
Venha, amado, a primavera chegou
aaja piya aayi bahaar
Ding-dong ding
ding-dong ding
Ding-dong, ding-dong ding-dong
ding-dong, ding-dong ding-dong
Ding-dong dong
ding-dong dong
Ding-dong ding-dong
ding-dong ding-dong
Ei!
hey!
Um, dois, três
Un, dos, tres
Um, dois, três
Un, dos, tres
Um, dois, três
Un, dos, tres
Um, dois, três
Un, dos, tres
Eu entendi que não estávamos juntos no dia dezessete
satraah ko samajhi sang chhoot gaya
Meu coração se partiu no dia dezoito
attharaah ko dil toot gaya
O dia dezenove eu passei chorando
ro ro guzaara maine saara unnees
Meu coração se partiu em trinta pedacinhos no dia vinte
bees ko dil ke tukde huve tees
Mas mesmo assim
phir bhi nahi
Ei, mas mesmo assim
hey phir bhi nahi
Mas mesmo assim
phir bhi nahi
Mas mesmo assim, seu amor não se foi do meu coração
phir bhi nahi dil se gaya tera pyaar
Venha, amado, a primavera chegou
aaja piya aayi bahaar
Eu espero por você contando os dias
tera karun din gin ginke intzaar
Venha, amado, a primavera chegou
aaja piya aaye bahaar
Ding-dong ding
ding-dong ding
Ding-dong, ding-dong ding-dong
ding-dong, ding-dong ding-dong
Ding-dong dong
ding-dong dong
Ding-dong ding-dong
ding-dong ding-dong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shreya Ghoshal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: