Reflection
Shontelle
Reflexo
Reflection
Vai haver dias, que eu vou desejar ser mais magro
There's gonna be days, when i wish i was thinner,
E vai haver dias, que eu não vou gostar do meu cabelo
And there's gonna be days, when i don't like my hair,
Vai haver dias, que eu vou achar que não sirvo pra nada,
There's gonna be days, when i think i'm going nowhere,
Mas quando eu me toco, eu me lembro o que minha mãe disse
But when i get down on myself i remember what my momma said
Eu posso ouvir as palavras dentro da minha cabeça.
I can hear the words inside my head...
[Refrão]
[chorus]
Você tem que andar de cabeça erguida
Ya gotta walk outside put your face in the sun
Pense em todas as pessoas que te amam
Think of all the people who show you love
Lembre-se de todas as coisas maravilhosas que você fez e que nada pode te mudar
Remember all the wonderful things that you've done and that nothing can change me
Você não vai encontrar o homem dos seus sonhos, respondendo a um questionário em uma revista
You're not gonna find the man of your dreams by answering a quiz in a magazine
É melhor desligar a música, isto tá começando a me salvar
You're better off listening to my mp3 it's beginning to save me
Você tem tudo que você precisa em sua própria reflexão
Ya got everything you need in your own reflection
Você tem tudo que você precisa em seu próprio reflexo ...
Ya got everything you need in your own reflection...
Vai haver dias em que eu sinto que não me encaixo
There's gonna be days when i feel like i don't fit in
E vai haver dias em que eu não gosto de minhas roupas
And there's gonna be days when i don't like my clothes
E vai haver dias em que eu desejaria ser outra pessoa
And there's gonna be days when i wish i was somebody else
Mas quando eu caio em mim eu me lembro o que minha mãe disse
But when i get down on myself i remember what my momma said
Eu posso ouvir as palavras dentro da minha cabeça ...
I can hear the words inside my head...
[Refrão]
[chorus]
Você tem que andar de cabeça erguida
Ya gotta walk outside put your face in the sun
Pense em todas as pessoas que te amam
Think of all the people who show you love
Lembre-se de todas as coisas maravilhosas que você fez e que nada pode te mudar
Remember all the wonderful things that you've done and that nothing can change me
Você não vai encontrar o homem dos seus sonhos, respondendo a um questionário em uma revista
You're not gonna find the man of your dreams by answering a quiz in a magazine
É melhor desligar a música, isto tá começando a me salvar
You're better off listening to my mp3 it's beginning to save me
Você tem tudo que você precisa em sua própria reflexão
Ya got everything you need in your own reflection...
Você tem tudo que você precisa em seu próprio reflexo ...
Ya got everything you need in your own reflection
[Ponte]
[bridge]
Então desligue a tv, largue a revista,
So turn off the tv, and put away the magazine,
Lembre de quem você é, a vida não é um filme
Remember who you are now and that life is not a movie scene,
Você tem que acreditar
You gotta believe...
[Refrão]
[chorus]
Você tem que andar de cabeça erguida
Ya gotta walk outside put your face in the sun
Pense em todas as pessoas que te amam
Think of all the people who show you love
Lembre-se de todas as coisas maravilhosas que você fez e que nada pode te mudar
Remember all the wonderful things that you've done and that nothing can change me
Você não vai encontrar o homem dos seus sonhos, respondendo a um questionário em uma revista
You're not gonna find the man of your dreams by answering a quiz in a magazine
É melhor desligar a música, isto tá começando a me salvar
You're better off listening to my mp3 it's beginning to save me
Você tem tudo que você precisa em sua própria reflexão
Ya got everything you need in your own reflection...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shontelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: