Love Still Goes On
SHINee
O Amor Ainda Continua
Love Still Goes On
Sim, estou te esperando
Yeah I'm waiting for you
Porque você é minha cara-metade
cuz you're my better half
Nosso amor deve continuar
Our love should go on
Eu ainda te amo
I still love you
Hey garota, sem dúvida
hey ma Ain't no doubt
Vou te contar uma coisa
I'll tell you something
Como se eu tivesse levado um choque pelo amor
sarange gamjeon doen deut i tteollineun
Essa sensação de tremor torna tudo vago
gamjeongui modeun geotdeureun huimihaejyeo
Eu coloco meu foco em você
nae chojeomeun geudaeege matchwo
Seu coração inalcançável faz meu chorar
dachi annneun ni mam gaseume nunmuri maechyeo
A chave vai abrir
Key's gonna open
Se eu tivesse você, seria o paraíso
neoman itdamyeon heaven
Já disse isso muitas vezes, eu sou diferente
myeotbeon malhaetjanha niga algo inneun hepeun
Daqueles caras fáceis que você conhece
namjadeulgwaneun nan dareudago
Olhe direto para minha triste história de amor que é só para você
ttokbaro bwa neomaneul hyanghan naui sunaebo
Estupidamente mexo no seu Facebook
miryeonhage neoui Facebook touch
Você está sorrindo
neon utgo isseo
Deixe esse amor começar
Let this love begin
Essa emoção confusa formou-se
ireoke yeokkin gamjeong
E está presa no fundo do meu coração
gipge bakhyeo gaseume maechin
Estou apenas arrastando para a próxima página
daeum peijiro Just dragging
Estou chorando
nan ulgo isseo
Deixo você se aproximar
Let you come near
Sou uma criança perdida
neoreul ppaemyeon mia
Mesmo se eu ficar na beira de um penhasco, ainda é só você
byeorang kkeute seodo ojik neoppuniya
O amor só tem que continuar
sarangeun kkok gyesok dwaeyaman haeyo
Quanto mais me aproximo, mais você se afasta
dagaseolsurok deo meoreojyeo
Quanto mais me aproximo, apoiando-me na luz do Sol
haessare gidaeeo
Mais você fica mais escondendo
dagaseolsurok deouk garyeojineun neo
Os meninos estão de volta, não importa
Boys back it doesn't matter
Estou ficando cansado de esperar, mesmo que eu enlouqueça, suportarei
gidarime jichyeo nan michyeodo beotyeo
Com a fé de que terei você, eu suporto outra vez
neol gatgetdaneun sinnyeomeuro tto gyeondyeo
Devo terminar agora? Ha, de jeito nenhum
ijjeumeseo kkeutnae ha eorim eobseo
Sou como uma rocha que permanece ao seu lado
nan machi ni gyeoteul gutge beotineun mokseok
Ainda que eu tente te esquecer, uma vida sem você é
neol ijeuryeohaedo niga eomneun sarmeun
Beethoven sem música, uma via expressa completamente congestionada
eumageul ppaen betoben kkwak makhin autoban
Ainda que eu tente te apagar, uma vida sem você é
neol jiuryeohaedo niga eomneun sarmeun
Picasso renunciando a pintura
geurim jeobeun pikaso
Uma mágica com o truque descoberto
teurigeul deulkyeobeorin masul
Estupidamente mexo no seu Facebook
miryeonhage neoui Facebook touch
Você está sorrindo
neon utgo isseo
Deixe esse amor começar
Let this love begin
Essa emoção confusa formou-se
ireoke yeokkin gamjeong
E está presa no fundo do meu coração
gipge bakhyeo gaseume maechin
Estou apenas arrastando para a próxima página
daeum peijiro Just dragging
Estou chorando
nan ulgo isseo
Deixo você se aproximar
Let you come near
Sou uma criança perdida
neoreul ppaemyeon mia
Mesmo se eu ficar na beira de um penhasco
byeorang kkeute seodo ojik neoppuniya
Ainda é só você
sarangeun kkok gyesok dwaeyaman haeyo
Quanto mais me aproximo, mais você se afasta
dagaseolsurok deo meoreojyeo
Quanto mais me aproximo, apoiando-me na luz do Sol
haessare gidaeeo
Mais você fica mais escondendo
dagaseolsurok deouk garyeojineun neo
Tudo sobre você, te amo
All about you love you
Eu quero estar com você, só você
I wanna be with you only you
Como sempre, meu coração é o mesmo
yeojeonhi nae mameun ireoke ttokgatae
Eu ainda deixo meu ombro disponível para você
byeonhameobseo neol wihae biwodun eokkae
Meu coração está nas suas mãos
na umkyeo jwigo inneun geudaemanui
É só seu, ainda está batendo por você
naui oenjjok gaseumeun yeojeonhi neol hyanghae
Mesmo se eu jogar tudo de mim fora
naui modeungeol beorigo beoryeodo
Eu só preciso de você
neoman isseumyeon dwae
Desejo tudo de você
geudae modeungeol baraego barandamyeon
E se você quiser algo, vou dar tudo para você
neoege da julge
O amor só tem que continuar
sarangeun kkok gyesok dwaeyaman haeyo
Quanto mais me aproximo, mais você se afasta
dagaseolsurok deo meoreojyeo
Quanto mais me aproximo, apoiando-me na luz do Sol
haessare gidaeeo
Mais você fica mais escondendo
dagaseolsurok deouk garyeojineun neo
O amor só tem que continuar
sarangeun kkok gyesok dwaeyaman haeyo
Quanto mais me aproximo, mais você se afasta
dagaseolsurok deo meoreojyeo
Quanto mais me aproximo, apoiando-me na luz do Sol
haessare gidaeeo
Mais você fica mais escondendo
dagaseolsurok deouk garyeojineun neo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: