The Desert's Lullaby

A Canção de Ninar do Deserto

The Desert's Lullaby

Vejo a Morte ao longe
I see Death in the distance
Ouço uma risada terrível
I hear an awful laugh
Sinto a bala passar raspando pelas minhas costas
I feel the bullet barely miss upon my back
Quatro cavaleiros me seguem
Four horsemen ride behind me
Acho que chegou a minha hora
I think my time has come
Me preparo e seguro firmemente o corpo da minha arma
I brace myself and grip the body of my gun

Quatro abutres voam acima de mim, um sinal do que está por vir
Four vultures fly above me, a sign of things to come
Seus olhos observam atentamente, na esperança de que sucumbamos
Their eyes watch closely, in the hope that we succumb
Não há esperança para a justiça
There is no hope for justice
Não há certo ou errado
There is no right or wrong
Apenas a exigência de que a morte prevaleça
Only the exigent that death will overcome
Fogo pelo céu, a canção de ninar do deserto
Fire across the sky, the desert's lullaby

Tenho seis balas para disparar
I've got six bullets to roll
Disparo uma por uma
I fire off one by one
Três caçadores caem, mas um ainda está montado
Three hunters fell down, but one is still riding on
Ele dispara mais duas balas
He fires off two more bullets
Uma me acerta na coxa
One hits me in the thigh
A outra roça minha bochecha enquanto desmorono e choro
The other grazes my cheek as I crumble and cry

Fogo pelo céu, a canção de ninar do deserto
Fire across the sky, the desert's lullaby
Fogo pelo céu, a canção de ninar do deserto
Fire across the sky, the desert's lullaby

Ele se aproxima lentamente de mim
He rides up slowly to me
Diz que pagarei pelo que fiz
Says I'll pay for what I've done
Ele me levará de volta à cidade para ser enforcado sob o sol
He'll haul me back to town to hang under the Sun