Psalm 42 (Loudest Praise)

Salmo 42 (Altíssimo Louvor)

Psalm 42 (Loudest Praise)

Como a corça suspira por águas
As the deer pants for the water
Assim a minha alma suspira por Ti
So my soul pants for You
Todas as minhas lágrimas têm sido o meu alimento
All my tears have been my fodder
Dia e noite, minha única comida
Day and night my only food

Oh, minha alma, tu te sentes esquecida
Oh my soul you feel forgotten
Coloca a tua esperança em Cristo somente
Put your hope in Christ alone
Como a corça anseia por águas
As the deer longs for the water
Assim a minha alma anseia por estar em casa
So my soul longs to be home

Vem, ó Fonte de águas vivas
Come thou fount of living water
Afina o meu coração para bendizer o Teu nome
Tune my heart to bless Your name
Essas correntezas de problemas que nunca param
Streams of trouble never ceasing
Requerem canções de altíssimo louvor
Call for songs of loudest praise

Como a corça clama por respostas
As the deer cries out for answers
Quando as Tuas ondas passam sobre mim
As Your waves crash over me
Que a Tua bondade, como um grilhão
Let Your goodness, like a fetter
Prenda o meu coração quebrantado a Ti
Bind my broken heart to Thee

Durante a noite, a Tua canção está comigo
In the night Your song is with me
Dia a dia, Tu me seguras firme
Day by day You hold me fast
Oh, minha alma, espera em Jesus
Oh, my soul, hope in Jesus
Pois a Deus tu ainda louvarás
You shall praise your God at last

Vem, ó Fonte de águas vivas
Come thou fount of living water
Afina o meu coração para bendizer o Teu nome
Tune my heart to bless Your name
Essas correntezas de problemas que nunca param
Streams of trouble never ceasing
Requerem canções de altíssimo louvor
Call for songs of loudest praise

Um abismo chama a outro
Deep calls to deep
De ondas de incredulidade
Waves of unbelief
Os vagalhões batem e me trazem
Breakers crash and bring me
Caído de joelhos
Falling to my knees
Isso continua várias vezes
It goes on and on and on
Onde está o meu Deus?
Where is my God
Minha salvação está em Ti e em Ti somente
My salvation is in You and You alone

Um abismo chama a outro
Deep calls to deep
De ondas de incredulidade
Waves of unbelief
Os vagalhões batem e me trazem
Breakers crash and bring me
Caído de joelhos
Falling to my knees
Isso continua várias vezes
It goes on and on and on
Onde está o meu Deus?
Where is my God
Minha salvação está em Ti e em Ti somente
My salvation is in You and You alone

Vem, ó Fonte de águas vivas
Come thou fount of living water
Afina o meu coração para bendizer o Teu nome
Tune my heart to bless Your name
Essas correntezas de problemas que nunca param
Streams of trouble never ceasing
Requerem canções de altíssimo louvor
Call for songs of loudest praise

Vem, ó Fonte de águas vivas
Come thou fount of living water
Afina o meu coração para bendizer o Teu nome
Tune my heart to bless Your name
Essas correntezas de problemas que nunca param
Streams of trouble never ceasing
Requerem canções de altíssimo louvor
Call for songs of loudest praise
Requerem canções de altíssimo louvor
Call for songs of loudest praise