Cry Just a Little Bit
Shakin Stevens
Chore Só Um Pouco
Cry Just a Little Bit
Toda vez que você tem que sussurrar adeus
Everytime you have to whisper good-bye
Bem
Well
Eu choro só um pouco
I cry just a little bit
Choro só um pouco
Cry just a little bit
Eu sei que é loucura e eu não sei por quê
I know it's crazy and I don't know why
Mas eu morro um pouquinho
But I die just a little bit
Morro um pouquinho
Die just a little bit
Eu preciso ser aquele que está ao seu lado
I need to be the one that's by your side
Você é a batida em meu coração
You are the beat in my heart
Meu amor por você é algo que eu não posso esconder
My love for you is something I can't hide
E eu choro só um pouquinho
And I cry just a little bit
Chore só um pouquinho
Cry just a little bit
Chore só um pouco
Cry just a little bit
Chorar só um pouquinho
Cry just a little bit
Todas as noites antes de eu adormecer
Every night before I'm fallin' asleep
Bem
Well
Eu rezo só um pouco
I pray just a little bit
Rezo só um pouco
Pray just a little bit
Rezo para que ninguém queira seu amor para manter
I pray nobody wants your loving to keep
E você desvia um pouco
And you stray just a little bit
Desvia um pouco
Stray just a little bit
Não deixe a tentação encher seu coração com sonhos
Don't let temptation fill your heart with dreams
Não deixe sua mente fugir
Don't let your mind run away
O amor proibido nunca é o que parece
Forbidden love is never what it seems
E você chora só um pouquinho
And you cry just a little bit
Chora só um pouquinho
Cry just a little bit
Chora só um pouquinho
Cry just a little bit
Você é a luz que ilumina todos os meus dias
You're the light that brightens all of my days
Sim
Yes
O sol brilha acima de você e eu morreria
The sun shines above you and I would die
Se alguém te levou embora
If someone took you away
Porque eu te amo
'Cause I love you
Amo você
Love you
Choro só um pouco
Cry just a little bit
Choro só um pouco
Cry just a little bit
Eu quero sempre ser você e eu
I want forever to be you and I
É assim que deve ser
Thats's the way it should be
Eu vivo para você e
I live for you and
Amor
Baby
É por isso que eu choro só um pouco
That is why I cry just a little bit
Choro só um pouco
Cry just a little bit
Choro só um pouco
Cry just a little bit
Todas as noites temos que sussurrar adeus
Every night we have to whisper good-bye
Choro só um pouco
I cry just a little bit
Choro só um pouco
Cry just a little bit
Eu sei que é loucura e eu não sei por quê
I know it's crazy and I don't know why
Mas eu morro um pouquinho
But I die just a little bit
Morro um pouquinho
Die just a little bit
Choro
Cry
Choro
Cry
Choro
Cry
Choro só um pouquinho
Cry just a little bit
Choro só um pouquinho
Cry just a little bit
Choro
Cry
Choro
Cry
Choro
Cry
Choro só um pouquinho
Cry just a little bit
Choro só um pouquinho
Cry just a little bit
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakin Stevens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: