Summertime

Verão

Summertime

Eu arranquei o meu rosto, rasguei o meu quarto
I peeled off my face, I tore up my room
Eu leio meus próprios direitos e enchi-os com cola
I read my own rights and I filled them with glue
Tornei o comercial num show de horror
I turned the commercial into a creepshow
Eu espiei os deuses com seus corpos durante o brilho matinal
I peeped at the gods with their bodies all day-glo

É verão
It's summertime
E é nesse momento
And it's that time
Para batucar e balançar
To strut and strum
Eu vou batucar batucar batucar
I'm gonna strut strut strut

Estou penteando minha tranças, espirrando meu cérebro
I'm combing my braids, I'm sneezing my brain
Bebendo shampoo e estou degustando minha sepultura
Drinking shampoo and I'm tasting my grave
Estou vestindo a mim mesmo de dentro para fora
I'm wearing myself inside out
E eu estou vestindo meu bem-vindo de dentro para fora
And I'm wearing my welcome inside out

É verão
It's summertime
E é nesse momento
And it's that time
Para batucar minhas coisas
To strut my stuff
Woo
Woo

Pessoas ficando tocadoras enquanto eu toco minhas coxas
People getting touchy while I touch my thighs
E tiro umas férias sob céus amigáveis
And take a vacation under friendly skies
Com meu coração de pavão, eu quero grunhir e gemer
With my peacock heart, I want to grunt and groan
Recortar e colar tudo que eu já conheci
Cut and paste all I've ever known

É verão
It's summertime
E é nesse momento
And it's that time
Para batucar e balançar
To strut and strum
Eu vou batucar minhas coisas
I'm gonna strut my stuff
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Com as mãos de pavão e meu crânios de tangerina
With my peacock hands and my tangerine skulls
E o meu rosto de urso e minha voz da Target
And my grizzly bear face and my voice from Target

E é verão
And it's summertime
Vou batucar nas minhas coisas
Gonna strut my stuff
Eu vou batucar
I'm gonna strut strut
Indo para trás no tempo
Going backwards in time
Com os meus olhos questionáveis
With my questionable eyes
E eu estou bebendo minha sepultura
And I'm drinking my grave
E eu fiquei em cima da minha cara
And I stood on my face