Canzone Italiana
Sergio Endrigo
Canção Italiana
Canzone Italiana
Eu quero tocar rock e eletrônica
Vorrei suonare il rock e l'elettronica
Cante o sonho americano
Cantare il sogno americano
Se eu não tinha em uma cabeça harmoniosa em um pátio italiano
Se non avessi in testa un'armonica in un cortile italiano
Mãe, o céu azul e política
La mamma, il cielo blu e la politica
Ternura e ironia
La tenerezza e l'ironia
Se você arranhar você sempre encontrar um pouco de Nápoles, e às vezes a poesia
Se gratti trovi sempre un po' di Napoli e qualche volta la poesia
Uma música que vai direto ao coração
Una canzone che ti va diritta al cuore
O sentimento na rua, é um momento você se move
La senti per la strada, è un momento ti commuove
Duas notas, duas palavras ouvido em algum lugar
Due note, due parole sentite chissà dove
Uma canção que dá a ilusão
Una canzone che regala l'illusione
O amor mais leve do passageiro de uma pena
L'amore passeggero più leggero di una piuma
O amor desesperado que deixa você sem fôlego
L'amore disperato che ti lascia senza fiato
Uma canção um pouco chulo
Una canzone un po' ruffiana
É doce para cantar e lembrar esta nova música americana
È dolce da cantare e ricordare di questa nuova musica americana
Eu quero tocar rock e eletrônica
Vorrei suonare il rock e l'elettronica
Vestindo um brinco de ouro
Portare un orecchino d'oro
Se eu não tinha na música que eu ainda amo hoje
Se non avessi dentro quella musica che ancora oggi mi innamora
Menino com cabeça nas nuvens
Ragazzo con la testa tra le nuvole
Você pão amor e sonhos
È pane amore e fantasia
Primeiro provar que você não vai esquecer e me traz de volta à minha casa
Sapore caro che non si dimentica e mi riporta a casa mia
Uma música que vai direto ao coração
Una canzone che ti va diritta al cuore
O sentimento na rua, é um momento você se move
La senti per la strada, è un momento ti commuove
Duas notas, duas palavras já ouvi em algum lugar
Due note, due parole già sentite chissà dove
Uma canção que dá a ilusão
Una canzone che regala l'illusione
O amor mais leve do passageiro de uma pena
L'amore passeggero più leggero di una piuma
O amor desesperado que deixa você sem fôlego
L'amore disperato che ti lascia senza fiato
Uma canção um pouco chulo
Una canzone un po' ruffiana
É doce para cantar e lembrar esta nova música americana
È dolce da cantare e ricordare di questa nuova musica americana
Uma música que vai direto ao coração
Una canzone che ti va diritta al cuore
(Uma canção que dá a ilusão
(Una canzone che regala l'illusione
Uma canção um pouco chulo)
Una canzone un po' ruffiana)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Endrigo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: