Ali
Sepultura
Ali
Ali
Descendente da adversidade
Descendant from adversity
Um jovem que aprendeu cedo o significado de ódio
A youth learns early what hatred means
Enfurecido, com raiva, sem dignidade
Enraged with anger no dignity
Com a mente vazia, sem conhecer a si mesmo
Whitewashed the mind, no knowledge of self
Derrotou todos, até que não houve mais quem derrotar
Beat everyone till there's no one else to beat
De pé na linha, você é o próximo a rastejar aos meus pés
Stand in line your next to grovel at my feet
Eu serei o único, eu quero ser
I will be the one, I want to be
Não se engane, qual é meu nome
Make no mistake, what's my name
Se imponha diante do inimigo
Stand against the foe
A morte é mais doce
Is a sweeter death to know
Quando lutamos por nossos direitos
A battle for our right
A morte é mais doce
Is a sweeter death to know
Quando o melhor é ficar e lutar
Better to stay and fight
A morte é mais doce
Is a sweeter death to know
Quando você se impõe diante do inimigo
Stand against the foe
A morte é mais doce
Is a sweeter death to know
Não matou em terras estrangeiras
Won't kill in foreign lands
Voltou para ser derrotado por mãos racistas
Return and beat by racist hands
Somos vítimas de um jogo opressor
We're victims of an oppressive game
Ele colocou uma vida de fama de lado
He cast aside a life of fame
O peso é pesado
The weight is heavy
O fardo maior
The burden great
É ser diferente
Stand to be different
Agarrado na fé
Held onto faith
Um desafiador campeão mundial
A defiant champ of the world
Mas ele nunca esteve sozinho
But never stood alone
Sentiu o fogo sob seus pés
Felt the fire beneath his feet
Mas ele continuou em frente
But kept pushing
Independente do calor
On despite of the heat
Não fez nenhuma diferença
Didn't matter at all
O que as pessoas diziam
What people might said
Ele teve a coragem de lutar
He had the sprit to fight
Até o fim de sua trajetória
His way to the end
Mesmo na doença, há uma tocha com a chama acesa
Even in the sickness there's a torch with a flame
Iluminando o caminho para todos aqueles que vieram
Lighting up a path, for all those who came
Mesmo na escuridão, há a claridade da esperança
Even in the darkness there's a glimmer of hope
Nunca esteve por baixo ou por fora, o GOAT original
Never down and never out, the original goat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sepultura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: