Desert By Night
Sentenced
Desert By Night (Tradução)
Desert By Night
Sim, estou aqui...
Yes, I am here…
Aqui, no panorama dos meus sonhos
Here at the landscape of my dreams
E o que é essa perfeição?
And what´s this perfection?
Eu sinto a imortalidade perto de mim
I feel immortality next to me
Eu vivi minha vida em seus braços, mãe
I have lived my life in your arms, mother
Agora estou de volta para mostrar minha gratidão
now I´m back to show my gratitude
Pegue minha vida, eu sei que sou digno de você
Take my life, I know that I´m worth of you
E eu vou viver de novo e eu vou viver...
And I´ll live again and I will live… through the Elk!
Agora fale, serpente, com minha língua
Now speak, Serpent, with my tongue
Diga a eles o que pensa
-tell them what you think
Infiltre o veneno em suas veias
-infiltrate the venom in their veins
Irmão Lobo, pegue minha mente, use minhas mãos para ti
Brother Wolf, take my mind, use my hands for thee
e guie o caminho para o Hall-up-high
and lead the way to Hall-up-high
Tome suas vidas
- take their lives
Tome de volta o que é seu!
Take back what is yours!
Eu fiz esse sacrifício
I´ve set this sacrifice
(..e agora nós dançamos
(…and now we dance
aqui neste círculo de chamas
here in this circle of flames
Nós louvamos seu poder
We praise Your Might
Nós louvamos sua força de viver.. yeah!)
We praise Your power to live…yeah)
Fresco como o vento do Norte
Fresh as the North Wind…
Você sopra direto em meu coração
You blow right to my heart
Quente como a brisa do Sul
Warm as the South Breeze
Meu sangue aogra cobre a areia (e então morremos!)
my blood now covers the sand (and on we die!)
Nós vivemos nossas vidas em seus braços, mãe
We have lived our lives in your arms, mother
Agora estamos de volta para mostrar nossa gratidão
Now we´re back show our gratitude
Tome nossas vidas, se você acha que somos dignos
Take our lives, if you think we´re worth of you
e ainda vamos viver de novo entre a ovelha
and we will live again among the sheep…
e os lobos!
as the Wolves!
Agora fale, porco-espinho, com minha língua
Now speak, Hedgehog, with my tongue
Diga a eles o que você quer
-tell them what you want
E se vingue por um milhão de vidas
and take revenge for a million lives
Irmã Cisne, expanda tuas asas, seus inimigos são meus
Sister Swan, spread thy wings, your enemies are mine
e deixe viver aqueles que são dignos
and let live those who are worth of you
Prove nossas mentes
-taste our minds
Prove nossas mentes
-taste our minds
Prove nossas mentes
-taste our minds
Prove nossas mentes
-taste our minds
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sentenced e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: