You Are Familiar

Você É Familiar

You Are Familiar

Você está clara a mim,
You're clear to me
Apesar da minha visão embaçada...
Despite my blurry vision
É outra noite de dormir,
It's another night of sleeping
Com as luzes baixas...
With the lights low

Você É Familiar em caminhos
You are familiar in ways
Que eu estou procurando.
That I'm looking for
Uma figura silenciosa,
A silent figure
Que tece além...
That looms beyond
Você virou a mim,
You turn to me
Em câmera lenta.
In slowing motion
E ambos de nós somos curiosos.
And both of us are curious
Você está me examinando,
You're looking me over
(me examinando.)
(Me over)