Tradução gerada automaticamente
She Ain't Your Baby
Screeching Weasel
Ela não é seu bebê
She Ain't Your Baby
Se você ama aquela garota
If you love that girl
Se ela é com quem você quer se casar
If she's the one you wanna marry
Se ela é aquela que faz seu coração pulsar
If she's the one to make your heart throb
Se ela é quem você realmente quer
If she's the one you really want
Bem, se você ama aquela garota
Well, if you love that girl
Se ela é com quem você quer se casar
If she's the one you wanna marry
Então você tem que aprender algumas coisas
Then you gotta learn a couple of things
Então é melhor você ouvir
So you better listen up
Eu vou te dizer uma coisa, senhor
I'll tell you what, sir
É uma cultura de estupro
It's a rape culture
E eu sei que é difícil ver no começo
And I know it's hard to see it at first
Não a beije senhor
Don't kiss her, mister
'Até você ser reeducado
'Til you're reeducated
Você verá o que você achou que era muito ruim
You'll see what you thought was pretty bad
É muito pior
Is so much worse
Você ama aquela garota?
Do you love that girl?
É ela com quem você quer se casar?
Is she the one you wanna marry?
É ela quem faz sua cabeça girar?
Is she the one to make your head spin?
Ela é quem você realmente quer?
Is she the one you really want?
Bem, se você ama aquela garota
Well if you love that girl
Se ela é com quem você quer se casar
If she's the one you wanna marry
Então eu recebi uma pequena notícia, amigo
Then I got a little news, friend
Então é melhor você ouvir
So you better listen up
Alice e Dion
Alice and Dion
Buddy Holly e os Beatles
Buddy Holly and The Beatles
Venda de violência cultural cis-masculina
Peddled cis-male cultural violence
No buraco do coelho
Down the rabbit hole
Irmão rock n 'roll
Brother, rock n' roll
Baby, verifique seu privilégio ou vai haver um tumulto
Baby, check its privilege or there's gonna be a riot
Gênero é uma construção social
Gender is a social construct
Estamos na véspera da destruição heteronormativa
We're on the eve of heteronormative destruction
Acordou
Woke
Não chame sua esposa de bebê
Don't call your wife baby
Não chame sua esposa de bebê
Don't call your wife baby
Ela não é seu bebê, homenzinho
She ain't your baby, little man
Não chame sua esposa de bebê
Don't call your wife baby
Nunca chame sua esposa de bebê
Never call your wife baby
Ela não é seu bebê, homenzinho
She ain't your baby, little man
Não, ela não é você bebê, homenzinho
No, she ain't you baby, little man
Não não não não não não não não
No no no no no no no no
Ela não é você bebê, homenzinho
She ain't you baby, little man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Screeching Weasel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: