I See Stars

Vejo Estrelas

I See Stars

O cenário parece muito vazio
The scene looks very empty
Realizado na frente do que poderia ser
Held in front of what might be
Os livros todos querem seduzir-me
The books they all want to tempt me
E tentam me libertar
And try to set me free

E agora estou do outro lado
And now I'm on the other side
Olhando para mim
Looking back at me
As vozes contra todos nós
The voices gnarl against us all
Dizendo o que devem ser
Telling what must be

E eu vejo estrelas na parte da manhã
And I see stars in the morning
Sem saber se eu estou morto
Not knowing if I'm dead
Eu vejo estrelas com os olhos fechados
I see stars with my eyes closed
Lembre-se de tudo o que você disse
Remember everything you said

Dez anos depois que eu li
Ten years after I have read
Estas palavras ainda eram tudo na minha cabeça
These words were still all in my head
Eu estou vivo mas está morto
I'm alive but you are dead
As palavras que ela usou e que ela disse
The words she used and what she said

Agora estou do outro lado
Now I'm on the other side
Eu não posso dizer se ela está certa
I can't tell if she's right
Vozes chamada contra todos nós
Voices call against us all
Vivendo minha vida
Living out my life

Eu vejo estrelas na parte da manhã
I see stars in the morning
Sem saber se eu estou morto
Not knowing if I'm dead
Eu vejo as estrelas são os olhos fechados
I see stars are my eyes closed
Lembre-se de tudo o que você disse
Remember everything you said

Depois da meia-noite portão quebrado
After midnight broken gate
Ele fechou em minha alma
It closed upon my soul
Sua imagem congelada ali
Your frozen image standing there
Advertindo-me para não ir
Warning me not to go
Para o frio
Into the cold

Quando eu sempre começam a cair
When I always start to fall
Tudo parece muito limpo
It all looks very clean
O tempo todo que ela tem ido
All along has she been gone
Ou será que ela vai assombrar meus sonhos
Or will she haunt my dreams
Agora estou do outro lado
Now I'm on the other side
Olhando para esse sonho
Looking at that dream
Então, ela espera para selar o meu destino
Then she waits to seal my fate
As estrelas brilhando acima
The stars above shining

E eu vejo estrelas na parte da manhã
And I see stars in the morning
Sem saber se eu estou morto
Not knowing if I'm dead
Eu vejo as estrelas são os olhos fechados
I see stars are my eyes closed
Lembre-se de tudo o que você disse
Remember everything you said