Daddy's Girl

Garota do Papai

Daddy's Girl

Doce criancinha
Sweet little child
Você não sabe de nada
You know nothing
Mas [há] um gelado mundo lá fora
About a cold world outside
Você é tão jovem para compreender
You're too young to realize
O que ele quer de você essa noite
What he wants from you tonight

Pobre garotinha
Poor little girl
Não é a única
There is no one
Você pode confiar no mundo
You can trust in the world
Na escuridão da noite
In the darkness of the night
O que ele está fazendo é um crime
What he's doing is a crime

Sua mãe desmente
Your mother denies
Há um problema
There's a problem
Ela está olhando distantemente
She's looking away
Ela não quer ouvir você chorar
She don't wanna hear you cry
Ela vai rezar
She will pray
Assim isto está acabado por enquanto
Then it's over for a while

Doce criancinha
Sweet little child
Você não sabe de nada
You know nothing
Mas [há] um gelado mundo lá fora
About a cold world outside
Você é tão jovem para compreender
You're too young to realize
O que ele quer de você essa noite
What he wants from you tonight

Sua mãe desmente
Your mother denies
Há um problema
There's a problem
Ela está olhando distantemente
She's looking away
Ela não quer ouvir você chorar
She don't wanna hear you cry
Ela vai rezar
She will pray
Assim isto está acabado por enquanto
Then it's over for a while

Um oceano de silêncio
An ocean of silence
Está afogando seu coração
Is drowning your heart
O que você nunca será
What never should be
Permancerá no escuro
Will remain in the dark

Pobre garotinha
Poor little girl
Não é a única
There is no one
Você pode confiar no mundo
You can trust in the world
Na escuridão da noite
In the darkness of the night
O que ele está fazendo é um crime
What he's doing is a crime

Doce criancinha
Sweet little child
Você não sabe de nada
You know nothing
Mas [há] um gelado mundo lá fora
About a cold world outside
Você é tão jovem para compreender
You're too young to realize
O que ele quer de você essa noite
What he wants from you tonight

Sua mãe desmente
Your mother denies
Há um problema
There's a problem
Ela está olhando distantemente
She's looking away
Ela não quer ouvir você chorar
She don't wanna hear you cry
Ela vai rezar
She will pray
Assim isto está acabado por enquanto
Then it's over for a while

Um oceano de silêncio
An ocean of silence
Está afogando seu coração
Is drowning your heart
O que você nunca será
What never should be
Permancerá no escuro
Will remain in the dark

Doce criancinha
Sweet little child
Você não sabe de nada
You know nothing
Mas [há] um gelado mundo lá fora
About a cold world outside
Você é tão jovem para compreender
You're too young too realize
O que ele quer de você essa noite
What he wants from you tonight

Ela é a garota do papai
She is daddy's girl
Garota do papai
Daddy's girl
Garota do papa
Daddy's girl